Vous trouverez dans cette page nos comptes rendus pour les sorties 2024.
Les listes peuvent être présentées par ordre chronologique ou elles sont présentées triées par groupe (angiospermes, fougères, mousses, …) puis par Ordre, Famille et Nom d’espèces (Taxeref v18. pour les noms vernaculaires, il est possible que, parfois, les noms vernaculaires proviennent d’autres sources).
Cette sortie, guidée par Gérard, nous a permis de visiter ce site extraordinaire qu’est le Désert de Platé. Nous avons pris le téléphérique des Grandes Platières qui nous a tout de suite amené à 2480 m d’altitude. Quel plaisir d’avoir un maximum de temps pour profiter de la flore alpine du lieu très particulière et de faire un peu de géologie ce qui est la moindre des choses dans ce paysage lunaire qui nous en dit tant sur notre passé lointain. En prime, une vue exceptionnelle bien que parfois un peu cachée par des nuages.
Vous pouvez, en cliquant sur cette carte, voir notre trace en orange. le point de départ du téléphérique n’est pas visible. L’arrivée du téléphérique se trouve à l’intersection de 4 communes, pas moins : Magland, Arâches-la-Frasse, Sixt-Fer-à-Cheval et Passy. La Réserve Naturelle de Sixt-Fer-à-Cheval – Passy s’étend à droite. La Zone d’Intérêt Floristique et Faunistique (ZNIEFF) de type 1 recouvre cette même zone mais déborde sur la gauche. Lors de notre sortie, nous ne sommes quasiment jamais trouvé dans la réserve mais toujours dans la ZNIEFF.
En gros, nous avons suivi le sentier géologique jusqu’à la célèbre dalle de la Matolle puis nous avons herborisé autour.
ZD : X dans la colonne signifie que l’espèce est indicatrice de ZNIEFF (Zone Naturelle d’Intérêt Faunistique et Floristique)
Nom latin | Synonymes | Noms vernaculaires | Famille | ZD |
Près de l’arrivée du téléphérique et descente au milieu des lapiaz vers la Matolle | ||||
Veronica alpina | Véronique des Alpes | Plantaginaceae | X | |
Hornungia alpina | Hornungie des Alpes, Hutchinsie des Alpes, Passerage des Alpes, Pritzélago des Alpes | Brassicaceae | X | |
Saxifraga exarata | Saxifrage sillonnée, Saxifrage faux orpin | Saxifragaceae | ||
Leucanthemopsis alpina | Marguerite des Alpes, Leucanthémopsis des Alpes, Fausse marguerite des Alpes | Asteraceae | ||
Erigeron uniflorus | Érigéron à une tête, Vergerette à une tête, Vergerette à une fleur, Érigéron à une fleur, Érigéron uniflore | Asteraceae | ||
Armeria alpina | Armérie des Alpes, Arméria des Alpes | Plumbaginaceae | X | |
Saxifraga oppositifolia | Saxifrage à feuilles opposées, Saxifrage glanduleuse | Saxifragaceae | X | |
Omalotheca hoppeana | Gnaphalium hoppeanum | Gnaphale de Hoppe, Omalothèque de Hoppe | Asteraceae | |
Poa alpina | Pâturin des Alpes | Poaceae | ||
Campanula scheuchzeri | Campanule de Scheuchzer | Campanulaceae | ||
Sedum atratum | Orpin noirâtre | Crassulaceae | ||
Oxyria digyna | Oxyrie à deux stigmates, Oxyria à deux styles, Patience à deux stigmates | Polygonaceae | ||
Veronica aphylla | Véronique sans feuilles, Véronique à tige nue, Véronique aphylle | Plantaginaceae | ||
Pachypleurum mutellinoides | Ligustique fausse mutelline, Pachypleure fausse mutelline, Ligustique naine | Apiaceae | ||
Myosotis alpestris | Myosotis alpestre, Myosotis des Alpes | Boraginaceae | ||
Sabulina verna | Minuartia verna | Minuartie printanière, Sabline printanière, Alsine printanière, Minuartie du printemps | Caryophyllaceae | |
Noccaea rotundifolia | Thlaspi rotundifolia | Tabouret à feuilles rondes, Noccée à feuilles rondes | Brassicaceae | |
Doronicum grandiflorum | Doronic à grandes fleurs | Asteraceae | ||
Mutellina adonidifolia | Ligusticum mutellina | Mutelline à feuilles d’adonis, Ligustique à feuilles d’Adonis, Mutelline pourpre, Ligustique mutelline | Apiaceae | |
Astragalus alpinus | Astragale des Alpes | Fabaceae | ||
Gentiana punctata | Gentiane ponctuée | Gentianaceae | X | |
Carex foetida | Laîche fétide | Cyperaceae | ||
Trifolium thalii | Trèfle de Thalius | Fabaceae | ||
Botrychium lunaria | Botryche lunaire, Botrychium lunaire | Ophioglossaceae | X | |
Gentiana bavarica | Gentiane de Bavière | Gentianaceae | ||
Carex parviflora | Laîche à petites fleurs | Cyperaceae | ||
Silene acaulis subsp. bryoides | Silene excapa | Silène fausse mousse | Caryophyllaceae | |
Trifolium badium | Trèfle bai, Trèfle brun | Fabaceae | X | |
Silene acaulis subsp. acaulis | Silène acaule | Caryophyllaceae | ||
Cystopteris fragilis subsp. alpina | Cystopteris alpina | Cystoptéride des Alpes, Cystoptéris des Alpes | Cystopteridaceae | |
Oxytropis campestris | Oxytropide champêtre, Oxytropide des champs, Oxytropis des champs, Oxytropis champêtre, Astragale champêtre | Fabaceae | ||
Saxifraga paniculata | Saxifrage paniculée, Saxifrage aizoon | Saxifragaceae | ||
Antennaria carpatica | Antennaire des Carpates, Pied-de-chat des Carpates | Asteraceae | ||
Salix retusa | Saule tronqué, Saule à feuilles émoussées, Saule à feuilles tronquées | Salicaceae | ||
Campanula thyrsoides | Campanule en faux thyrse, Campanule en thyrse | Campanulaceae | X | |
Bellidiastrum michelii | Aster bellidiatrum | Bellidiastre de Michel, Aster fausse pâquerette, Fausse pâquerette, Grande pâquerette des montagnes | Asteraceae | |
Salix serpillifolia | Saule à feuilles de serpolet | Salicaceae | ||
Crepis aurea | Crépide dorée | Asteraceae | ||
Valeriana montana | Valériane des montagnes | Caprifoliaceae | ||
Cherleria sedoides | Minuartia sedoides | Minuartie faux orpin, Alsine naine | Caryophyllaceae | |
Phyteuma hemisphaericum | Raiponce hémisphérique | Campanulaceae | ||
Sempervivum tectorum | Joubarbe des toits, Grande joubarbe | Crassulaceae | ||
Après la Matolle | ||||
Geum montanum | Benoîte des montagnes | Rosaceae | X | |
Sempervivum montanum | Joubarbe des montagnes | Crassulaceae | ||
Dryopteris filix-mas | Dryoptéride fougère-mâle, Fougère-mâle, Dryoptéris fougère-mâle | Dryopteridaceae | ||
Alchemilla pentaphyllea | Alchémille à cinq feuilles, Alchémille à cinq folioles | Rosaceae | ||
Salix herbacea | Saule herbacé | Salicaceae | X | |
Bistorta vivipara | Polygonum vivipare | Bistorte vivipare, Renouée vivipare, Persicaire vivipare | Polygonaceae | X |
Euphrasia minima | Euphraise minime, Petite euphraise | Orobanchaceae | ||
Sedum alpestre | Orpin alpestre, Orpin des Alpes | Crassulaceae | ||
Dactylorhiza viridis | Coeloglossum viride | Dactylorhize verte, Dactylorhiza vert, Coeloglosse vert, Orchis vert, Orchis grenouille | Orchidaceae | X |
Polystichum lonchitis | Polystic lonchite, Polystic en fer de lance, Polystic en forme de lance | Dryopteridaceae | X | |
Asplenium viride | Doradille verte, Asplénium à pétiole vert | Aspleniaceae | X | |
Hieracium pilosum | Épervière de Moris, Épervière poilue | Asteraceae | ||
Homogyne alpina | Homogyne des Alpes | Asteraceae | X | |
Bartsia alpina | Bartsie des Alpes | Orobanchaceae | ||
Sagina saginoides | Sagine fausse sagine, Sagine de Linné | Caryophyllaceae | X | |
Luzula alpinopilosa | Luzule poilue des Alpes, Luzule marron, Luzule rouge-brun | Juncaceae | ||
Cirsium spinosissimum | Cirse épineux | Asteraceae | ||
Sibbaldia procumbens | Sibbaldie couchée, Sibbaldie à tiges couchées, Sibbaldie rampante | Rosaceae | X | |
Ranunculus montanus | Renoncule des montagnes | Ranunculaceae | X | |
Ranunculus alpestris | Renoncule alpestre | Ranunculaceae | ||
Trifolium alpinum | Trèfle des Alpes, Réglisse des montagnes, Réglisse des Alpes | Fabaceae | ||
Phleum rhaeticum | Fléole de Rhétie, Fléole rhétique, fléole des Alpes rhétiques | Poaceae | ||
Arabis caerulea | Arabette bleuâtre, Arabette bleue | Brassicaceae | X | |
Saxifraga androsacea | Saxifrage androsace, Saxifrage fausse androsace | Saxifragaceae | X | |
Allium schoenoprasum | Civette, Ciboulette, Ciboule, Ail civette | Amaryllidaceae | ||
Cerastium arvense subsp. strictum | Céraiste raide | Caryophyllaceae | ||
Linaria alpina | Linaire des Alpes | Plantaginaceae | ||
Adenostyles alpina | Adenostyles glabra | Adénostyle des Alpes, Adénostyle glabre | Asteraceae | |
Anthyllis vulneraria subsp. alpestris | Anthyllide alpestre | Fabaceae | ||
Arabis alpina | Arabette des Alpes, Corbeille d’argent | Brassicaceae | ||
Carex sempervirens | Laîche toujours verte | Cyperaceae | ||
Galium anisophyllon | Gaillet à feuilles inégales | Rubiaceae | ||
Lotus corniculatus subsp. alpinus | Lotier des Alpes | Fabaceae | ||
Pulsatilla alpina | Pulsatille des Alpes, Anémone des Alpes | Ranunculaceae | ||
Silene vulgaris | Silène commun, Silène enflé, Tapotte | Caryophyllaceae | ||
Plantago alpina | Plantain des Alpes | Plantaginaceae | ||
Viola calcarata | Violette à éperons, Pensée éperonnée, Pensée des Alpes, Pensée à éperons | Violaceae |
Quelques photos
Groupe | Ordre | Famille | Genre / espèce | Noms vernaculaires | Notes |
Araignées, Acariens, Opilions | Araneae | Lycosidae | Pardosa sp. | Araignée-loup | Chasse à la course. |
Opiliones | Phalangiidae | Dasylobus graniferus | Hab. : Endroits frais et boisés souvent en altitude. | ||
Mitopus morio | Faucheur Morio | Ra. : Insectes, fluides végétaux, champignons, charognes, excréments d’oiseaux. Hab. : Bruyère, landes, forêt, prairie, jardin. |
|||
Insectes (hors Lépidoptères) |
Diptera | Therevidae | Thereva nobilitata | Une mouche à stylet | Ra. : Larve entomophage et pollen et nectar pour l’adulte. |
Hymenoptera | Ichneumonidae |
Ichneumonidae |
Une Guêpe parasite | Ra. : Insectes entomophages. Larves le plus souvent endoparasites solitaires. | |
Lépidoptères, Hétérocères | Lepidoptera | Crambidae | Agriphila straminella | Crambus des pelouses | Ra. : Chenille sur Fétuque des moutons (Festuca ovina), Paturin des prés (Poa pratensis), Blé tendre (Triticum aestivum). Hab. : Prairies, bocages. |
Zygaenidae | Zygaena exulans | Zygène des sommets (La), Zygène des alpages (La) | Ra. : Chenille polyphage sur de nombreuses plantes alpines. Hab. : Pelouses alpines >= 1800 m et <= 3000m. Papillon aposématique (comme sa chenille), comme les autres Zygènes. Il sécrète un liquide contenant du cyanure en cas d’attaque. |
||
Lépidoptères, Rhopalocères | Lycaenidae | Lycaena tityrus | Cuivré fuligineux (Le), Argus myope (L’), Polyommate Xanthé (Le) | Ra. : Oseilles. Hab. : Prairies, clairières <=2500. |
|
Polyommatus eros | Azuré de l’Oxytropide (L’), Azuré d’Éros (L’), Argus bleu acier (L’) | ZNIEFF2. Ra. : Chenille sur Oxytropides. Hab. : Pelouses, prairies >=600 et <=2700. |
|||
Nymphalidae | Erebia aethiops | Moiré sylvicole (Le), Nègre à bandes fauves (Le), Grand Nègre à bandes fauves (Le) | ZNIEFF2. Ra. : Chenille sur Graminées. Hab. : Clairières, lisières >=300 et <=2000. |
||
Erebia gorge | Moiré chamoisé (Le), Satyre Gorgé (Le) | Ra. : Chenille sur Graminées. Hab. : Pierriers >=1600 et <=3100. | |||
Oiseaux | Passeriformes | Corvidae | Pyrrhocorax graculus | Chocard à bec jaune | PN1 et ZNIEFF2. Ra. : Invertébrés essentiellement pour les ressources naturelles. N’hésitent pas à se rapprocher de l’homme pour quémander de la nourriture. Hab. : Pâtures de haute montagne, avec des façades de falaises et des ravins rocheux. |
1PN : Protection Nationale
2ZNIEFF : signifie que l’espèce est indicatrice de ZNIEFF (Zone Naturelle d’Intérêt Faunistique et Floristique)
Quelques photos
Pour la guêpe parasite, les Ichneumons sont difficiles à identifier et on s’est arrêté à la famille en attendant mieux…
La tache rouge sur cet opilion, le Faucheur morio, est un acarien et non une tache faisant partie de sa couleur… | |
Le désert de Platé est un plateau karstique recouvert par un des plus vastes lapiaz découverts d’Europe, d’où l’appellation de « désert ».
Les fossiles, pour les roches sédimentaires peuvent être de précieux alliés pour la datation (pas toujours car certaines espèces ont traversé de longues périodes). En fonction des espèces, ils apportent aussi de précieuses indications sur le type de milieu pour une période donnée. Les fossiles aquatiques, par exemple, ils peuvent préciser si c’est de l’eau douce ou salée, profonde ou pas, … L’érosion met à nul de nombreux fossiles parfaitement visibles.
Quelques photos de fossiles…
Cette sortie du 22 juin était guidée par Gérard. les plantes sont citées par ordre chronologique.
En bleu notre parcours. Il suit le chemin en pointillé rose. Nous avons pu cheminer dans de superbes paysages. Dans une partie de notre randonnée, de superbes blocs de grès donnaient au paysage un caractère singulier.
Liste des plantes observées
Zdet pour espèce indicatrice de ZNIEFF (Zone Naturelle d’Intérêt Faunistique et Floristique)
Nom latin | Noms vernaculaires | Famille | ZDet |
Grand chemin | |||
Epilobium alpestre | Épilobe alpestre | Onagraceae | |
Epilobium alsinifolium | Épilobe à feuilles d’alsine | Onagraceae | X |
Geranium sylvaticum | Géranium des bois, Géranium des forêts, Pied-de-perdrix | Geraniaceae | |
Valeriana officinalis | Valériane officinale | Caprifoliaceae | |
Phyteuma spicatum | Raiponce en épi | Campanulaceae | |
Silene dioica | Silène dioïque, Compagnon rouge, Robinet rouge, Lychnide des bois, Lychnis des bois | Caryophyllaceae | |
Silene vulgaris | Silène commun, Silène enflé, Tapotte | Caryophyllaceae | |
Ranunculus aconitifolius | Renoncule à feuilles d’aconit, Bouton-d’argent | Ranunculaceae | |
Neottia ovata | Néottie ovale, Grande Listère, Double-feuille, Listère à feuilles ovales, Listère ovale | Orchidaceae | |
Phyteuma orbiculare | Raiponce orbiculaire | Campanulaceae | |
Scabiosa lucida | Scabieuse luisante | Caprifoliaceae | |
Bistorta vivipara | Bistorte vivipare, Renouée vivipare, Persicaire vivipare | Polygonaceae | X |
Linum catharticum | Lin purgatif | Linaceae | |
Helianthemum nummularium | Hélianthème nummulaire, Hélianthème jaune, Hélianthème commun | Cistaceae | |
Campanula rhomboidalis | Campanule rhomboidale, Campanule à feuilles en losange | Campanulaceae | X |
Rosa pendulina | Rosier pendant, Rosier des Alpes, Rosier à fruits pendants | Rosaceae | |
Silene nutans | Silène penché | Caryophyllaceae | |
Crepis biennis | Crépide bisannuelle, Crépide des prés, Crépis bisannuel | Asteraceae | |
Astrantia major | Grande astrance, Astrance élevée, Grande radiaire | Apiaceae | |
Chamaenerion angustifolium | Épilobe à feuilles étroites, Épilobe en épi, Laurier de saint Antoine | Onagraceae | |
Campanula rotundifolia | Campanule à feuilles rondes | Campanulaceae | |
Cirsium palustre | Cirse des marais, Bâton-du-diable | Asteraceae | |
Geum rivale | Benoîte des ruisseaux | Rosaceae | |
Carex paniculata | Laîche paniculée | Cyperaceae | |
Veronica beccabunga | Véronique beccabonga, Cresson de cheval, Véronique des ruisseaux, Salade de chouette | Plantaginaceae | |
Dactylorhiza maculata | Dactylorhize maculé, Orchis tacheté, Orchis maculé | Orchidaceae | |
Carum carvi | Cumin des prés, Carvi commun, Carvi, Anis des Vosges, Cumin des Vosges | Apiaceae | |
Thesium pyrenaicum | Thésion des Pyrénées, Thésium des Pyrénées, Thésion des prés | Santalaceae | |
Carduus defloratus | Chardon à pédoncules nus, Chardon décapité, Chardon défloré | Asteraceae | |
Alpage | |||
Acer pseudoplatanus | Érable sycomore, Grand Érable, Érable faux platane | Sapindaceae | |
Gymnadenia conopsea | Gymnadénie moucheron, Orchis moucheron, Orchis moustique | Orchidaceae | |
Hedlundia mougeotii | Alisier de Mougeot, Sorbier de Mougeot | Rosaceae | |
Biscutella laevigata | Biscutelle lisse, Lunetière lisse, Biscutelle commune | Brassicaceae | |
Cruciata laevipes | Croisette commune, Gaillet croisette | Rubiaceae | |
Crepis aurea | Crépide dorée | Asteraceae | |
Ziziphora acinos | Ziziphora acinos, Clinopode acinos, Clinopode des champs, Calament acinos, Thym basilic, Sarriette des champs, Petit basilic | Lamiaceae | |
Medicago lupulina | Luzerne lupuline, Minette | Fabaceae | |
Gentiana lutea | Gentiane jaune, Grande gentiane | Gentianaceae | |
Campanula cochleariifolia | Campanule à feuilles de cranson, Campanule à feuilles de cochléaire, Campanule à feuilles de raifort | Campanulaceae | |
Galium anisophyllon | Gaillet à feuilles inégales | Rubiaceae | |
Globularia cordifolia | Globulaire à feuilles en cœur, Globulaire à feuilles cordées, Veuve-céleste | Plantaginaceae | |
Leontodon hispidus | Liondent hispide, Liondent variable | Asteraceae | |
Plantago atrata | Plantain noirâtre | Plantaginaceae | |
Alchemilla conjuncta | Alchémille à folioles soudées, Alchémille à lobes conjoints | Rosaceae | |
Alchemilla xanthochlora | Alchémille vert jaune, Alchémille commune, Alchémille jaunâtre, Alchémille vert jaunâtre | Rosaceae | |
Pedicularis verticillata | Pédiculaire verticillée | Orobanchaceae | X |
Tofieldia calyculata | Tofieldie à calicule, Tofieldie des marais | Tofieldiaceae | |
Homogyne alpina | Homogyne des Alpes | Asteraceae | X |
Carex flacca | Laîche glauque | Cyperaceae | |
Carex sempervirens | Laîche toujours verte | Cyperaceae | |
Laserpitium siler | Laserpitium siler, Laser siler, Sermontain | Apiaceae | |
Laserpitium latifolium | Laserpitium à feuilles larges, Laserpitium à larges feuilles, Laser à feuilles larges, Laser blanc | Apiaceae | |
Hieracium murorum | Épervière des murs | Asteraceae | |
Traunsteinera globosa | Traunsteinère globuleuse, Orchis globuleux | Orchidaceae | X |
Cerastium arvense subsp. strictum | Céraiste raide | Caryophyllaceae | |
Astragalus alpinus | Astragale des Alpes | Fabaceae | |
Pulsatilla alpina | Pulsatille des Alpes, Anémone des Alpes | Ranunculaceae | |
Lilium martagon | Lis martagon, Lis de Catherine | Liliaceae | |
Luzula alpinopilosa | Luzule poilue des Alpes, Luzule marron, Luzule rouge-brun | Juncaceae | |
Anthyllis vulneraria | Anthyllide vulnéraire, Anthyllis vulnéraire, Trèfle des sables, Vulnéraire, Thé des Alpes | Fabaceae | |
Lotus corniculatus | Lotier corniculé, Pied-de-poule, Sabot-de-la-mariée | Fabaceae | |
Daphne mezereum | Daphné bois-joli, Daphné bois-gentil, Bois-joli, Bois-gentil, Daphné mézéréon | Thymelaeaceae | |
Polystichum lonchitis | Polystic lonchite, Polystic en fer de lance, Polystic en forme de lance | Dryopteridaceae | X |
Saxifraga rotundifolia | Saxifrage à feuilles rondes | Saxifragaceae | |
Hedysarum hedysaroides | Hédysarum faux sainfoin, Sainfoin des Alpes, Hédysarum sombre | Fabaceae | |
Bartsia alpina | Bartsie des Alpes | Orobanchaceae | |
Onobrychis montana | Sainfoin des montagnes | Fabaceae | |
Gymnadenia nigra subsp. rhellicani | Gymnadénie de Rhellicanus, Gymnadénia de Rhellicanus, Nigritelle de Rhellicanus, Nigritelle de Rellikon, Gymnadénie du mont Cenis, Gymnadénia du mont Cenis, Nigritelle du mont Cenis | Orchidaceae | |
Botrychium lunaria | Botryche lunaire, Botrychium lunaire | Ophioglossaceae | X |
Arnica montana | Arnica des montagnes, Arnica, Herbe aux prêcheurs | Asteraceae | X |
Adenostyles alliariae | Adenostyle à feuilles d’alliaire, Adénostyle alliaire, Adénostyle à têtes blanches, Cacalie à feuilles d’alliaire | Asteraceae | |
Adenostyles alpina | Adénostyle des Alpes, Adénostyle glabre | Asteraceae | |
Valeriana montana | Valériane des montagnes | Caprifoliaceae | |
Saxifraga paniculata | Saxifrage paniculée, Saxifrage aizoon | Saxifragaceae | |
Hippocrepis comosa | Hippocrépide chevelue, Hippocrépide fer-à-cheval, Fer-à-cheval, Hippocrépide à toupet, Hippocrépide en ombelle, Hippocrépis chevelu | Fabaceae | |
Linum alpinum | Lin des Alpes, Lin saxicole, Lin d’Ockendon | Linaceae | |
Dryas octopetala | Dryade à huit pétales, Chênette, Thé des alpes, Herbe à plumets | Rosaceae | X |
Petasites hybridus | Pétasite hybride, Herbe aux chapeaux, Pétasite officinal, Herbe aux teigneux, Herbe à la peste | Asteraceae | |
Pedicularis ascendens | Pédiculaire ascendante, Pédiculaire élevée | Orobanchaceae | X |
Gentiana clusii | Gentiane pyrénéenne, Gentiane pyrénéenne de L’Écluse, Gentiane de L’Écluse, Gentiane de Coste | Gentianaceae | X |
Rhododendron ferrugineum | Rhododendron ferrugineux, Laurier-rose des Alpes | Ericaceae | X |
Pierrier | |||
Erinus alpinus | Érine des Alpes, Mandeline des Alpes | Plantaginaceae | |
Linaria alpina | Linaire des Alpes | Plantaginaceae | |
Salix serpillifolia | Saule à feuilles de serpolet | Salicaceae | |
Pinguicula vulgaris | Grassette commune, Grassette vulgaire | Lentibulariaceae | |
Salix myrsinifolia | Saule noircissant, Saule à feuilles de fenouil sauvage | Salicaceae | |
Chamaenerion fleischeri | Épilobe de Fleischer | Onagraceae | |
Gypsophila repens | Gypsophile rampante | Caryophyllaceae | |
Hieracium staticinum | Asteraceae | ||
Dryopteris filix-mas | Dryoptéride fougère-mâle, Fougère-mâle, Dryoptéris fougère-mâle | Dryopteridaceae | |
Asplenium viride | Doradille verte, Asplénium à pétiole vert | Aspleniaceae | X |
Polystichum lonchitis | Polystic lonchite, Polystic en fer de lance, Polystic en forme de lance | Dryopteridaceae | X |
Saxifraga aizoides | Saxifrage faux aizoon, Saxifrage cilié, Faux aizoon | Saxifragaceae | |
Salix purpurea | Saule pourpre, Osier rouge, Osier pourpre | Salicaceae | |
Salix appendiculata | Saule appendiculé, Saule à grandes feuilles | Salicaceae | |
Kernera saxatilis | Kernérie des rochers, Kernéra des rochers | Brassicaceae | |
Dryopteris villarii | Dryoptéride de Villars, Dryoptéris de Villars, Dryoptéris rigide | Dryopteridaceae | |
Gymnocarpium robertianum | Gymnocarpium de Robert, Polypode du calcaire, Gymnocarpium du calcaire | Cystopteridaceae | X |
Cystopteris fragilis subsp. alpina | Cystoptéride des Alpes, Cystoptéris des Alpes | Cystopteridaceae | |
Arabis alpina | Arabette des Alpes, Corbeille d’argent | Brassicaceae | |
Viola biflora | Violette à deux fleurs, Pensée à deux fleurs | Violaceae | X |
Alpage | |||
Cirsium spinosissimum | Cirse épineux | Asteraceae | |
Thalictrum aquilegiifolium | Pigamon à feuilles d’ancolie, Colombine plumeuse | Ranunculaceae | |
Pseudorchis albida | Faux orchis blanc, Pseudorchis blanc, Orchis blanc | Orchidaceae | X |
Lactuca alpina | Laitue des Alpes, Cicerbite des Alpes, Mulgédie des Alpes | Asteraceae | |
Athyrium distentifolium | Fougère alpestre, Athyrium alpestre, Athyrium des Alpes, Athyrium à feuilles distendues | Athyriaceae | |
Trollius europaeus | Trolle d’Europe, Boule-d’or | Ranunculaceae | |
Après-midi alpage | |||
Imperatoria ostruthium | Impératoire ostruthium, Impératoire, Benjoin | Apiaceae | |
Geum montanum | Benoîte des montagnes | Rosaceae | X |
Vaccinium uliginosum subsp. microphyllum | Airelle à petites feuilles | Ericaceae | X |
Vaccinium myrtillus | Airelle myrtille, Myrtille, Maurette, Brimbelle | Ericaceae | |
Amelanchier ovalis | Amélanchier ovale, Amélanchier commun, Amélanchier à feuilles ovales | Rosaceae | |
Chamaemespilus alpina | Sorbier petit néflier, Sorbier nain | Rosaceae | |
Myosotis nemorosa | Myosotis des bois, Myosotis à poils réfractés | Boraginaceae | |
Carex pallescens | Laîche pâlissante, Laîche pâle | Cyperaceae | |
Carex nigra | Laîche noire, Laîche commune, Laîche vulgaire | Cyperaceae | |
Sagina saginoides | Sagine fausse sagine, Sagine de Linné | Caryophyllaceae | X |
descente sur grand chemin | |||
Ervilia sylvatica | Ervilier des forêts, Vesce des forêts, Vesce des bois | Fabaceae | X |
Anthriscus sylvestris | Anthrisque sylvestre, Cerfeuil des bois, Persil des bois | Apiaceae | |
Viola tricolor | Violette tricolore, Pensée sauvage, Pensée tricolore | Violaceae | |
Bromopsis erecta | Brome érigé, Brome dressé, Faux brome érigé, Faux brome dressé | Poaceae | |
Reseda lutea | Réséda jaune, Réséda bâtard | Resedaceae | |
Orobanche caryophyllacea | Orobanche œillet, Orobanche giroflée, Orobanche à odeur d’œillet, Orobanche du gaillet | Orobanchaceae | |
Thesium alpinum | Thésion des Alpes, Thésium des Alpes | Santalaceae | |
Melampyrum sylvaticum | Mélampyre des forêts, Melampyre sylvatique | Orobanchaceae | |
Polygala vulgaris | Polygale commun, Polygala commun, Polygala vulgaire | Polygalaceae | |
Heracleum sphondylium | Berce sphondyle, Patte d’ours, Berce commune, Grande Berce | Apiaceae | |
Veronica urticifolia | Véronique à feuilles d’ortie | Plantaginaceae | X |
Lamium galeobdolon | Lamier jaune, Lamier galéobdolon, Ortie jaune | Lamiaceae | |
Myrrhis odorata | Myrrhide odorante, Myrrhis odorant, Cerfeuil musqué, Cerfeuil anisé | Apiaceae | |
Myosotis sylvatica | Myosotis des forêts | Boraginaceae | |
Hieracium villosum | Épervière velue | Asteraceae |
Observations hors botanique
Nom latin | Noms vernaculaires | Famille | Sous-famille | Tribu | Statuts |
Cupido minimus | Argus frêle (L’), Argus minime (L’), Lycène naine (La), Pygmée (Le), Azuré murcian (L’) | Lycaenidae | Polyommatinae | Polyommatini | |
Pieris rapae | Piéride de la Rave (La), Petit Blanc du Chou (Le), Petite Piéride du Chou (La) | Pieridae | Pierinae | Pierini | |
Parnassius apollo | Apollon (L’), Parnassien apollon (Le) | Papilionidae | Parnassiinae | Parnassiini | LRR (NT), PN et ZNIEFF1 |
Leucania comma | Comma blanc (Le) | Noctuidae | Noctuinae | Leucaniini |
1Classé NT (quasi menacé) en Liste Rouge Régionale (LRR), Protégé au niveau national (PN) et indicateur de Zone Naturelle d’Intérêt Faunistique et Floristique ZNIEFF.
Photos
Pour cette sortie guidée par Denis Jordan, au vu du volume de données, nous avons fait le compte-rendu dans une page web que vous pouvez trouver ici.
Un compte-rendu encore plus détaillé est disponible sous forme de PDF.
Il a fait un temps magnifique ce lundi de Pentecôte. La rosée très abondante, comme vous le montre les photos, nous a offert des colliers de perles splendides (cliquez sur les photos…), que ce soit autour des papillons ou autour d’une feuille de pétasite.
Une liste d’observations hors botanique se trouve à la fin de l’article.
Carte du plateau de Loex
Outre une zone Natura2000, le plateau de Loex bénéfice d’une protection d’Arrêté de Protection du Biotope (APB) qui figure en orange sur la carte.
Une ZNIEFF (Zone Naturelle d’Intérêt Écologique, Faunistique et Floristique) de type 1 est aussi présente. Elle recouvre en partie la zone de l’APB. Elle figure en vert sur la carte mais comme elle recouvre en grande partie celle de l’APB elle apparaît en mélange des 2 couleurs.
Notre trace (reconstituée lors d’une sortie du 27 juin) apparaît en bleu foncé.
La liste des plantes est présenté par ordre chronologique.
Liste des plantes observées
Nom latin | Notes | Noms vernaculaires | Famille | Statuts |
Depuis parking des Rossignols 1488m | ||||
Ranunculus aconitifolius | Renoncule à feuilles d’aconit, Bouton-d’argent | Ranunculaceae | ||
Geum rivale | Benoîte des ruisseaux | Rosaceae | ||
Trollius europaeus | Trolle d’Europe, Boule-d’or | Ranunculaceae | ||
Dactylorhiza majalis | Dactylorhize de mai, Orchis de mai, Dactylorhize fistuleux, Orchis fistuleux | Orchidaceae | ||
Geranium sylvaticum | Géranium des bois, Géranium des forêts, Pied-de-perdrix | Geraniaceae | ||
Dactylorhiza maculata | Dactylorhize maculé, Orchis tacheté, Orchis maculé | Orchidaceae | ||
Phyteuma spicatum | Raiponce en épi | Campanulaceae | ||
Cirsium palustre | Cirse des marais, Bâton-du-diable | Asteraceae | ||
Veronica chamaedrys | Véronique petit-chêne, Fausse germandrée | Plantaginaceae | ||
Arnica montana | Arnica des montagnes, Arnica, Herbe aux prêcheurs | Asteraceae | ZD | |
Neottia ovata | Listera ovata | Néottie ovale, Grande Listère, Double-feuille, Listère à feuilles ovales, Listère ovale | Orchidaceae | |
Vaccinium vitis-idaea | Airelle vigne du mont Ida, Airelle rouge, Vigne du mont Ida, Airelle du mont Ida | Ericaceae | ||
Vaccinium myrtillus | Airelle myrtille, Myrtille, Maurette, Brimbelle | Ericaceae | ||
Polygala vulgaris | Polygale commun, Polygala commun, Polygala vulgaire | Polygalaceae | ||
Silene dioica | Silène dioïque, Compagnon rouge, Robinet rouge, Lychnide des bois, Lychnis des bois | Caryophyllaceae | ||
Bartsia alpina | Bartsie des Alpes | Orobanchaceae | ||
Primula farinosa | Primevère farineuse | Primulaceae | ZD | |
Pinguicula vulgaris | Grassette commune, Grassette vulgaire | Lentibulariaceae | ||
Valeriana dioica | Valériane dioïque | Caprifoliaceae | ||
Polygonatum verticillatum | Sceau-de-Salomon verticillé, Muguet verticillé, Polygonate verticillé | Asparagaceae | ||
Carex flacca | Laîche glauque | Cyperaceae | ||
Carex paniculata subsp. paniculata | Laîche paniculée | Cyperaceae | ||
Veronica beccabunga | Véronique beccabonga, Cresson de cheval, Véronique des ruisseaux, Salade de chouette | Plantaginaceae | ||
Potentilla erecta | Potentille dressée, Potentille tormentille, Tormentille | Rosaceae | ||
Antennaria dioica | Antennaire dioïque, Patte-de-chat, Pied-de-chat dioïque, Gnaphale dioïque, Hispidule | Asteraceae | LRN (NT) | |
Genista sagittalis | Genêt sagitté, Genêt ailé, Genistrolle | Fabaceae | ||
Bistorta officinalis | Bistorte, Renouée bistorte, Bistorte officinale, Langue-de-bœuf | Polygonaceae | ||
Narcissus poeticus | Narcisse des poètes | Amaryllidaceae | ||
Cyanus montanus | Centaurea montana | Bleuet des montagnes, Centaurée des montagnes | Asteraceae | |
Ajuga reptans | Bugle rampante | Lamiaceae | ||
Fragaria vesca | Fraisier sauvage, Fraisier des bois | Rosaceae | ||
Luzula sylvatica subsp. sieberi | Luzule de Sieber | Juncaceae | ||
Bellidiastrum michelii | Aster bellidiastrum | Bellidiastre de Michel, Aster fausse pâquerette, Fausse pâquerette, Grande pâquerette des montagnes | Asteraceae | |
Luzula luzulina | Luzule luzuline, Luzule jaunâtre | Juncaceae | ||
Viola riviniana | Violette de Rivinus, Violette de Rivin | Violaceae | ||
Chaerophyllum villarsii | Cerfeuil de villard, Chérophylle de Villars | Apiaceae | ||
Acer pseudoplatanus | Érable sycomore, Grand Érable, Érable faux platane | Sapindaceae | ||
Sorbus aucuparia | Sorbier des oiseleurs, Sorbier sauvage, Sorbier des oiseaux | Rosaceae | ||
Lieu : La plateforme 1500m | ||||
Dryopteris filix-mas | Dryoptéride fougère-mâle, Fougère-mâle, Dryoptéris fougère-mâle | Dryopteridaceae | ||
Athyrium filix-femina | Fougère femelle, Polypode femelle, Athyrium fougère-femelle | Athyriaceae | ||
Valeriana tripteris | Valériane triséquée, Valériane à trois folioles | Caprifoliaceae | ||
Knautia dipsacifolia | Knautie à feuilles de cardère, Grande knautie, Knautie élevée | Caprifoliaceae | ||
Silene vulgaris | Silène commun, Silène enflé, Tapotte | Caryophyllaceae | ||
Lysimachia nemorum | Lysimaque des bois, Mouron jaune | Primulaceae | ||
Pteridium aquilinum | Ptéridion aigle, Fougère à l’aigle, Fougère aigle, Fougère commune, Ptéride aquiline | Dennstaedtiaceae | ||
Lapsana communis | Lampsane commune, Lastron marron, Herbe aux mamelles | Asteraceae | ||
Hieracium murorum | Épervière des murs | Asteraceae | ||
Sonchus asper | Laiteron épineux | Asteraceae | ||
Leontodon hispidus | Liondent hispide, Liondent variable | Asteraceae | ||
Taraxacum officinale | Pissenlit officinal, Pissenlit commun | Asteraceae | ||
Campanula rhomboidalis | Campanule rhomboidale, Campanule à feuilles en losange | Campanulaceae | ZD | |
Tragopogon pratensis subsp. orientalis | Salsifis d’Orient | Asteraceae | ||
Anthriscus sylvestris | Anthrisque sylvestre, Cerfeuil des bois, Persil des bois | Apiaceae | ||
Rhinanthus alectorolophus | Rhinanthe crête-de-coq, Rhinanthe velu, Grand rhinanthe, Rhinanthe hérissé | Orobanchaceae | ||
Poterium sanguisorba | Sanguisorba minor | Potérium sanguisorbe, Pimprenelle à fruits réticulés, Petite sanguisorbe, Petite pimprenelle, Sanguisorbe mineure | Rosaceae | |
Carum carvi | Cumin des prés, Carvi commun, Carvi, Anis des Vosges, Cumin des Vosges | Apiaceae | ||
Leucanthemum vulgare | Marguerite commune | Asteraceae | ||
Linum catharticum | Lin purgatif | Linaceae | ||
Medicago lupulina | Luzerne lupuline, Minette | Fabaceae | ||
Silene nutans | Silène penché | Caryophyllaceae | ||
Rumex acetosella | Patience petite-oseille, Petite oseille, Oseille des brebis, Surelle | Polygonaceae | ||
Rabelera holostea | Stellaria holostea | Stellaire holostée | Caryophyllaceae | |
Pilosella officinarum | Pilloselle officinale, Épervière piloselle | Asteraceae | ||
Melampyrum pratense | Mélampyre des prés | Orobanchaceae | ||
Senecio ovatus subsp. ovatus | feuilles | Séneçon ovale, Séneçon de Fuchs | Asteraceae | |
Veruy, 1582 m / point de vue sur Bossetan et les Avoudrus | ||||
Luzula forsteri | Luzule de Forster | Juncaceae | ||
Imperatoria ostruthium | Peucedanum ostruthium | Impératoire ostruthium, Impératoire, Benjoin | Apiaceae | |
Veronica officinalis | Véronique officinale, Herbe aux ladres, Thé d’Europe | Plantaginaceae | ||
Veronica serpyllifolia | Véronique à feuilles de serpolet | Plantaginaceae | ||
Zone humide vers 1600m, tourbière des Têtes | ||||
Carex canescens | Laîche blanchâtre, Laîche courte, Laîche tronquée | Cyperaceae | ZD | |
Carex rostrata | Laîche rostrée, Laîche à becs, Laîche en ampoule, Laîche à utricules rostrés | Cyperaceae | ||
Viola palustris | Violette des marais | Violaceae | ZD | |
Dryopteris dilatata | Dryoptéride dilatée, Dryoptéris dilaté, Fougère dilatée | Dryopteridaceae | ||
Athyrium distentifolium | Fougère alpestre, Athyrium alpestre, Athyrium des Alpes, Athyrium à feuilles distendues | Athyriaceae | ||
Homogyne alpina | Homogyne des Alpes | Asteraceae | ZD | |
Potentilla aurea | Potentille dorée | Rosaceae | ||
Eriophorum vaginatum | Linaigrette vaginée, Linaigrette engainée, Linaigrette à feuilles engainantes | Cyperaceae | ZD | |
Carex limosa | Laîche des tourbières, Laîche des vases, Laîche des bourbiers | Cyperaceae | LRR (EN), PN, ZD | |
Oxalis acetosella | Oxalide petite-oseille, Pain de coucou, Oxalis petite-oseille, Surelle, Alleluia, Pain-de-coucou, Oseille des bois | Oxalidaceae | ||
Maianthemum bifolium | Maïanthème à deux feuilles, Petit muguet à deux fleurs, Petit muguet | Asparagaceae | ||
Descente forêt après la chapelle de Jacquicourt | ||||
Chamaemespilus alpina | Sorbus chamaemespilus | Sorbier petit néflier, Sorbier nain | Rosaceae | |
Galium rotundifolium | Gaillet à feuilles rondes | Rubiaceae | ||
Cardamine flexuosa | Cardamine flexueuse, Cardamine des bois | Brassicaceae | ||
Viola biflora | Violette à deux fleurs, Pensée à deux fleurs | Violaceae | ZD | |
Ranunculus platanifolius | Renoncule à feuilles de platane | Ranunculaceae | ||
Fossé bord de route et bord de zone humide | ||||
Equisetum sylvaticum | Prêle des bois, Prêle des forêts | Equisetaceae | ||
Equisetum palustre | Prêle des marais | Equisetaceae | ||
Epilobium alpestre | feuilles | Épilobe alpestre | Onagraceae | |
Crepis pyrenaica | feuilles | Crépide des Pyrénées, Crépis des Pyrénées | Asteraceae | |
Tourbière de pente | ||||
Carex davalliana | Laîche de Davall | Cyperaceae | ZD | |
Trichophorum cespitosum | Trichophore cespiteux, Scirpe en touffe, Souchet gazonnant, Scirpe cespiteux | Cyperaceae | ZD | |
Menyanthes trifoliata | Ményanthe trifolié, Trèfle d’eau, Ményanthe, Ményanthe trèfle d’eau | Menyanthaceae | ||
Carex flava | Laîche jaune, Laîche jaunâtre | Cyperaceae | ||
Eriophorum latifolium | Linaigrette à feuilles larges | Cyperaceae | ZD | |
Carex hostiana | Laîche de Host, Laîche fauve, Laîche blonde | Cyperaceae | ZD | |
Retour parking les Rossignols |
Liste des observations hors botanique
Certaines observations pourront être précisées par la suite lorsque l’espèce n’a pas pu être encore déterminée. Ces observations ont été ajoutées alors qu’elles proviennent quasiment toutes d’une deuxième sortie (Charline et Alain) mais exactement en refaisant le même parcours. Ça nous a paru intéressant de les ajouter.
Nom latin | Noms vernaculaires | Famille | Sous-Famille | Tribu | Groupe |
Aculepeira ceropegia | Épeire des bois, Épeire feuille de chêne | Araneidae | Araignées, Acariens | ||
Misumena vatia | Misumène variable | Thomisidae | Araignées, Acariens | ||
Stauroderus scalaris scalaris | Criquet jacasseur | Acrididae | Gomphocerinae | Gomphocerini | Insectes (hors Lépi.) |
Miramella alpina | Miramelle alpestre | Acrididae | Melanoplinae | Podismini | Insectes (hors Lépi.) |
Philaenus spumarius | Philène spumeuse | Aphrophoridae | Insectes (hors Lépi.) | ||
Bombus pascuorum | Bourdon des champs | Apidae | Apinae | Bombini | Insectes (hors Lépi.) |
Libelloides coccajus | Ascalaphe soufré | Ascalaphidae | Insectes (hors Lépi.) | ||
Laphria flava | Asilidae | Laphriinae | Laphriini | Insectes (hors Lépi.) | |
Aphidius sp. | Guêpe braconide (parasitoïde) | Braconidae | Aphidiinae | Aphidiini | Insectes (hors Lépi.) |
Anastrangalia sanguinolenta | Lepture rouge sang | Cerambycidae | Lepturinae | Lepturini | Insectes (hors Lépi.) |
Rutpela maculata | Lepture tachetée, Lepture cycliste | Cerambycidae | Lepturinae | Lepturini | Insectes (hors Lépi.) |
Stenurella melanura | Lepture à poils durs | Cerambycidae | Lepturinae | Lepturini | Insectes (hors Lépi.) |
Stictoleptura hybrida | Cerambycidae | Lepturinae | Lepturini | Insectes (hors Lépi.) | |
Cryptocephalus sp. | Chrysomelidae | Cryptocephalinae | Cryptocephalini | Insectes (hors Lépi.) | |
Lochmaea capreae | Galérucelle du saule marsault (La) | Chrysomelidae | Galerucinae | Galerucini | Insectes (hors Lépi.) |
Coenagrion hastulatum | Agrion à fer de lance, Agrion hasté (L’) | Coenagrionidae | Insectes (hors Lépi.) | ||
Empis sp. | Empididae | Empidinae | Insectes (hors Lépi.) | ||
Leucorrhinia dubia | Leucorrhine douteuse (La) | Libellulidae | Insectes (hors Lépi.) | ||
Centrotus cornutus | Demi-diable | Membracidae | Insectes (hors Lépi.) | ||
Calocoris sp. | Miridae | Mirinae | Mirini | Insectes (hors Lépi.) | |
Placochilus seladonicus | Miridae | Phylinae | Phylini | Insectes (hors Lépi.) | |
Oedemera tristis | Œdemère triste | Oedemeridae | Oedemerinae | Oedemerini | Insectes (hors Lépi.) |
Graphosoma italicum | Punaise arlequin | Pentatomidae | Podopinae | Graphosomatini | Insectes (hors Lépi.) |
Trichius fasciatus | Trichie barrée, Trichie fasciée | Scarabaeidae | Cetoniinae | Trichiini | Insectes (hors Lépi.) |
Hoplia argentea | Hoplie argentée | Scarabaeidae | Melolonthinae | Hopliini | Insectes (hors Lépi.) |
Sericomyia bombiformis | Syrphidae | Eristalinae | Sericomyiini | Insectes (hors Lépi.) | |
Melanostoma mellinum | Syrphidae | Syrphinae | Bacchini | Insectes (hors Lépi.) | |
Epistrophe sp. | Syrphidae | Syrphinae | Syrphini | Insectes (hors Lépi.) | |
Episyrphus balteatus | Syrphe ceinturé | Syrphidae | Syrphinae | Syrphini | Insectes (hors Lépi.) |
Sphaerophoria scripta | Syrphe porte-plume (Le) | Syrphidae | Syrphinae | Syrphini | Insectes (hors Lépi.) |
Syrphus sp. | Syrphidae | Syrphinae | Syrphini | Insectes (hors Lépi.) | |
Tabanus sudeticus | Taon des Sudètes | Tabanidae | Tabaninae | Tabanini | Insectes (hors Lépi.) |
Euura bridgmanii | Tenthredinidae | Nematinae | Nematini | Insectes (hors Lépi.) | |
Tettigonia sp. | Tettigoniidae | Tettigoniinae | Tettigoniini | Insectes (hors Lépi.) | |
Thymelicus lineola | Hespérie du Dactyle (L’), Hespérie europénne (au Canada) (L’), Ligné (Le), Hespérie orangée (L’) | Hesperiidae | Hesperiinae | Hesperiini | Rhopalocères |
Aporia crataegi | Gazé (Le), Piéride de l’Aubépine (La), Piéride gazée (La), Piéride de l’Alisier (La), Piéride de l’Aubergine (La) | Pieridae | Pierinae | Pierini | Rhopalocères |
Cyaniris semiargus | Azuré des Anthyllides (L’), Demi-Argus (Le), Argus violet (L’) | Lycaenidae | Polyommatinae | Polyommatini | Rhopalocères |
Eumedonia eumedon | Argus de le Sanguinaire (L’), Eumédon (L’), Argus noir (L’), Argus capucin (L’) | Lycaenidae | Polyommatinae | Polyommatini | Rhopalocères |
Lycaena hippothoe | Cuivré écarlate (Le) | Lycaenidae | Lycaeninae | Lycaenini | Rhopalocères |
Argynnis paphia | Tabac d’Espagne (Le), Nacré vert (Le), Barre argentée (La), Empereur (L’) | Nymphalidae | Heliconiinae | Argynnini | Rhopalocères |
Boloria titania | Nacré porphyrin (Le), Alezan (L’), Jason (Le), Grande Violette (La), Amathuse (L’) | Nymphalidae | Heliconiinae | Argynnini | Rhopalocères |
Lasiommata maera | Némusien (Le), Ariane (L’), Némutien (Le), Satyre (Le) | Nymphalidae | Satyrinae | Satyrini | Rhopalocères |
Melitaea diamina | Mélitée noirâtre (La), Damier noir (Le), Argynne dictynne (L’) | Nymphalidae | Nymphalinae | Melitaeini | Rhopalocères |
Nemophora metallica | Adèle de la Scabieuse (L’) | Adelidae | Adelinae | Hétérocères | |
Lampronia rupella | Prodoxidae | Hétérocères | |||
Mompha idaei | Momphidae | Hétérocères | |||
Hylaea fasciaria | Métrocampe verte (La), Bilieuse (La) | Geometridae | Ennominae | Campaeini | Hétérocères |
Siona lineata | Divisée (La), Phalène blanche (La), Surlignée (La) | Geometridae | Ennominae | Gnophini | Hétérocères |
Scopula ternata | Acidalie à trois raies (L’) | Geometridae | Sterrhinae | Scopulini | Hétérocères |
Malacosoma sp. | Lasiocampidae | Malacosominae | Malacosomini | Hétérocères | |
Diacrisia sannio | Bordure ensanglantée (La), Roussette (La) | Erebidae | Arctiinae | Arctiini | Hétérocères |
Euclidia glyphica | Doublure jaune (La) | Erebidae | Erebinae | Euclidiini | Hétérocères |
Catoptria pinella | Crambus des pinèdes (Le) | Crambidae | Crambinae | Crambini | Hétérocères |
Chrysoteuchia culmella | Crambus des jardins (Le) | Crambidae | Crambinae | Crambini | Hétérocères |
Crambus lathoniellus | Crambus des prés | Crambidae | Crambinae | Crambini | Hétérocères |
Notocelia cynosbatella | Tordeuse du Rosier La) | Tortricidae | Olethreutinae | Eucosmini | Hétérocères |
Argyroploce bipunctana | Séricore contrastée (La) | Tortricidae | Olethreutinae | Olethreutini | Hétérocères |
Celypha lacunana | Tordeuse du Fraisier (La) | Tortricidae | Olethreutinae | Olethreutini | Hétérocères |
Aphelia viburnana | Aphélie des Myrtilles | Tortricidae | Tortricinae | Archipini | Hétérocères |
Lozotaenia forsterana | Fausse-Pandémis de Forster (La) | Tortricidae | Tortricinae | Archipini | Hétérocères |
Zelotherses sp. | Une Aphélie | Tortricidae | Tortricinae | Archipini | Hétérocères |
Eana argentana | Cnéphasie argentée (La) | Tortricidae | Tortricinae | Cnephasiini | Hétérocères |
Eana osseana | Cnéphasie ivoire (La) | Tortricidae | Tortricinae | Cnephasiini | Hétérocères |
Le 21 avril nous étions allés explorer une 1ère fois le Bois des Bouchets situé sur la commune de Chancy (Suisse). La floraison était un peu en retard et notre guide Catherine de la SBG nous as encouragé a revenir un mois plus tard pour voir en particulier les nombreuses orchidées qui poussent sur ce site de pelouses sèches, de bois et de prairies humides. C’est pourquoi nous y sommes retournés le 24 mai en matinée. Cette fois avec une météo favorable nous avons pu apprécier la richesse de ce site avec 10 espèces d’orchidées fleuries avec en particulier Ophrys apifera. Par contre les deux ombellifères particulières Cervaria rivini et Laserpitium prutenicum n’étaient pas encore fleuries car leur cycle est encore plus tardif, juillet-août.
L’après-midi nous sommes allés explorer le bois de La Repentance très proche mais sur la commune de Viry en France. Un grand espace naturel de pelouses sèches, de prairies humides et de pins. La flore, et notamment les orchidées sont habituellement abondantes. Mais ce jour-là, la floraison n’était pas au rendez-vous, peu d’orchidées. Par contre la faune des petites mares était là, en particulier le sonneur à ventre jaune et le triton alpestre.
Liste des observations botaniques
Nom latin | Noms vernaculaires | Famille |
Chemin dans le bois en direction de la zone de tir des Raclerets | ||
Geum urbanum | Benoîte des villes, Benoîte commune, Herbe de saint Benoît | Rosaceae |
Hieracium murorum | Épervière des murs | Asteraceae |
Carex flacca | Laîche glauque | Cyperaceae |
Ranunculus acris | Renoncule âcre, Bouton-d’or, Pied-de-coq | Ranunculaceae |
Euphorbia amygdaloides | Euphorbe faux amandier, Euphorbe des bois, Herbe à la faux | Euphorbiaceae |
Melittis melissophyllum | Mélitte à feuilles de mélisse | Lamiaceae |
Rumex crispus | Rumex crépu | Polygonaceae |
Geranium robertianum | Géranium herbe-à-Robert, Géranium Robert, Herbe tangue | Geraniaceae |
Cormus domestica | Cormier, Sorbier domestique | Rosaceae |
Dioscorea communis | Dioscorée commune, Tamier commun, Herbe aux femmes battues, Taminier, Sceau-de-Notre-Dame | Dioscoreaceae |
Euphorbia cyparissias | Euphorbe petit-cyprès, Euphorbe faux cyprès, Petite ésule | Euphorbiaceae |
Vicia sepium | Vesce des haies | Fabaceae |
Cirsium palustre | Cirse des marais, Bâton-du-diable | Asteraceae |
Dactylorhiza maculata | Dactylorhize maculé, Orchis tacheté, Orchis maculé | Orchidaceae |
Veronica officinalis | Véronique officinale, Herbe aux ladres, Thé d’Europe | Plantaginaceae |
Veronica chamaedrys | Véronique petit-chêne, Fausse germandrée | Plantaginaceae |
Carex flava | Laîche jaune, Laîche jaunâtre | Cyperaceae |
Polygala vulgaris | Polygale commun, Polygala commun, Polygala vulgaire | Polygalaceae |
Luzula sylvatica subsp. sylvatica | Luzule des forêts, Luzule des bois, Grande luzule | Juncaceae |
Scrophularia canina | Scrofulaire des chiens | Scrophulariaceae |
Carex sylvatica | Laîche des bois | Cyperaceae |
Euphorbia dulcis | Euphorbe douce | Euphorbiaceae |
Carex panicea | Laîche panic, Laîche bleuâtre, Laîche millet | Cyperaceae |
Fin du bois, talus | ||
Platanthera bifolia | Platanthère à deux feuilles, Platanthère à fleurs blanches | Orchidaceae |
Neottia ovata | Néottie ovale, Grande Listère, Double-feuille, Listère à feuilles ovales, Listère ovale | Orchidaceae |
Blackstonia perfoliata | Blackstonie perfoliée, Chlorette, Chlore perfoliée | Gentianaceae |
Lotus maritimus | Lotier maritime, Lotier à gousses carrées, Tétragonolobe maritime | Fabaceae |
Genista tinctoria | Genêt des teinturiers | Fabaceae |
Briza media | Brize intermédiaire, Amourette commune, Amourette | Poaceae |
Prairie à Molinia arundinacea | ||
Orchis militaris | Orchis militaire, Casque militaire, Orchis casqué | Orchidaceae |
Laserpitium prutenicum | Laserpitium de Prusse, Laser de Prusse | Apiaceae |
Tragopogon pratensis subsp. pratensis | Salsifis des prés | Asteraceae |
Orchis purpurea | Orchis pourpre, Grivollée, Orchis casque, Orchis brun | Orchidaceae |
Ophrys insectifera | Ophrys mouche | Orchidaceae |
Hippocrepis comosa | Hippocrépide chevelue, Hippocrépide fer-à-cheval, Fer-à-cheval, Hippocrépide à toupet, Hippocrépide en ombelle, Hippocrépis chevelu | Fabaceae |
Cervaria rivini | Cervaire de Rivinus, Herbe-aux-cerfs, Peucédan des cerfs, Peucédan herbe-aux-cerfs | Apiaceae |
Linum catharticum | Lin purgatif | Linaceae |
Ophrys apifera | Ophrys abeille | Orchidaceae |
Carex muricata | Laîche épineuse | Cyperaceae |
Neotinea ustulata | Néotinée brûlée, Orchis brûlé | Orchidaceae |
Ervum tetraspermum | Ers à quatre graines, Lentillon, Vesce à quatre graines | Fabaceae |
La Repentance | ||
Carex pendula | Laîche à épis pendants, Laîche pendante | Cyperaceae |
Carex sylvatica | Laîche des bois | Cyperaceae |
Torminalis glaberrima | Sorbier alisier | Rosaceae |
Luzula nivea | Luzule blanche, Luzule des neiges, Luzule blanc-de-neige | Juncaceae |
Pteridium aquilinum | Ptéridion aigle, Fougère à l’aigle, Fougère aigle, Fougère commune, Ptéride aquiline | Dennstaedtiaceae |
Melittis melissophyllum | Mélitte à feuilles de mélisse | Lamiaceae |
Melampyrum pratense | Mélampyre des prés | Orobanchaceae |
Genista germanica | Genêt d’Allemagne | Fabaceae |
Lathyrus niger | Gesse noire, Orobe noir | Fabaceae |
Veronica beccabunga | Véronique beccabonga, Cresson de cheval, Véronique des ruisseaux, Salade de chouette | Plantaginaceae |
Gymnadenia conopsea | Gymnadénie moucheron, Orchis moucheron, Orchis moustique | Orchidaceae |
Linum catharticum | Lin purgatif | Linaceae |
Neottia ovata | Néottie ovale, Grande Listère, Double-feuille, Listère à feuilles ovales, Listère ovale | Orchidaceae |
Ophrys insectifera | Ophrys mouche | Orchidaceae |
Orchis militaris | Orchis militaire, Casque militaire, Orchis casqué | Orchidaceae |
Neottia nidus-avis | Néottie nid-d’oiseau, Herbe aux vers | Orchidaceae |
Blackstonia perfoliata | Blackstonie perfoliée, Chlorette, Chlore perfoliée | Gentianaceae |
Platanthera bifolia | Platanthère à deux feuilles, Platanthère à fleurs blanches | Orchidaceae |
Euphrasia stricta | Euphraise raide | Orobanchaceae |
Melampyrum cristatum | Mélampyre à crête, Mélampyre à crêtes | Orobanchaceae |
Orobanche caryophyllacea | Orobanche œillet, Orobanche giroflée, Orobanche à odeur d’œillet, Orobanche du gaillet | Orobanchaceae |
Orobanche gracilis | Orobanche grêle, Orobanche à odeur de girofle, Orobanche sanglante | Orobanchaceae |
Orobanche teucrii | Orobanche de la germandrée | Orobanchaceae |
Phelipanche arenaria | Phélipanche des sables, Phélypée des sables, Orobanche des sables, Orobanche lisse | Orobanchaceae |
Rhinanthus alectorolophus | Rhinanthe crête-de-coq, Rhinanthe velu, Grand rhinanthe, Rhinanthe hérissé | Orobanchaceae |
Rhinanthus minor | Rhinanthe mineur, Petit cocriste, Petit rhinanthe, Rhinanthe à petites fleurs | Orobanchaceae |
Globularia bisnagarica | Globulaire ponctuée, Globulaire de Willkomm, Globulaire de Bisnagar | Plantaginaceae |
Veronica chamaedrys | Véronique petit-chêne, Fausse germandrée | Plantaginaceae |
Veronica spicata | Véronique en épi | Plantaginaceae |
Scrophularia canina | Scrofulaire des chiens | Scrophulariaceae |
Euphorbia cyparissias | Euphorbe petit-cyprès, Euphorbe faux cyprès, Petite ésule | Euphorbiaceae |
Euphorbia verrucosa | Euphorbe verruqueuse | Euphorbiaceae |
Populus nigra | Peuplier noir, Peuplier commun noir | Salicaceae |
Salix eleagnos | Saule drapé, Saule blanchâtre | Salicaceae |
Fumana procumbens | Fumana couché, Hélianthème couché, Fumana à tiges retombantes, Fumana commun, Hélianthème nain | Cistaceae |
Helianthemum nummularium | Hélianthème nummulaire, Hélianthème jaune, Hélianthème commun | Cistaceae |
Chamaenerion dodonaei (=Epilobium dodonaei) | Épilobe de Dodone, Épilobe à feuilles de romarin, Épilobe romarin | Onagraceae |
Epilobium duriaei | Épilobe de Durieu | Onagraceae |
Carex flacca | Laîche glauque | Cyperaceae |
Carex liparocarpos | Laîche à fruits lustrés, Laîche luisante, Laîche rongée, Laîche à utricules lustrés | Cyperaceae |
Carex ornithopoda | Laîche pied-d’oiseau | Cyperaceae |
Carex sylvatica | Laîche des bois | Cyperaceae |
Aira caryophyllea | Aïra caryophyllé, Canche caryophyllée | Poaceae |
Alopecurus myosuroides | Vulpin des champs, Queue-de-renard, Vulpin fausse ratoncule, Vulpin faux myosurus, Fausse queue de souris | Poaceae |
Anisantha sterilis (=Bromus sterilis) | Brome stérile, Anisanthe stérile | Poaceae |
Arrhenatherum elatius | Fromental élevé, Avoine élevée, Fromental, Fénasse, Ray-grass français | Poaceae |
Brachypodium sylvaticum | Brachypode des forêts, Brachypode des bois, Brome des bois | Poaceae |
Briza media | Brize intermédiaire, Amourette commune, Amourette | Poaceae |
Bromopsis erecta | Brome érigé, Brome dressé, Faux brome érigé, Faux brome dressé | Poaceae |
Bromus hordeaceus | Brome mou, Brome orge | Poaceae |
Catapodium rigidum | Catapode rigide, Pâturin rigide, Desmazérie rigide | Poaceae |
Dactylis glomerata | Dactyle aggloméré, Pied-de-poule | Poaceae |
Elytrigia repens | Chiendent rampant, Chiendent commun, Élytrigie rampante | Poaceae |
Festuca rubra | Fétuque rouge | Poaceae |
Koeleria macrantha | Koelérie à grandes fleurs, Koélérie grêle, Koelérie à grosses fleurs | Poaceae |
Melica uniflora | Mélique uniflore | Poaceae |
Poa bulbosa | Pâturin bulbeux | Poaceae |
Poa pratensis | Pâturin des prés | Poaceae |
Poa trivialis | Pâturin commun, Gazon d’Angleterre | Poaceae |
Trisetum flavescens | Trisète jaunissant, Trisète commun, Avoine dorée, Avoine jaunâtre, Trisète jaunâtre | Poaceae |
Clematis vitalba | Clématite des haies, Clématite vigne blanche, Herbe aux gueux | Ranunculaceae |
Ranunculus bulbosus | Renoncule bulbeuse, Bouton-d’or bulbeux | Ranunculaceae |
Aphanes arvensis (=Alchemilla arvensis) | Aphane des champs, Alchémille des champs | Rosaceae |
Crataegus monogyna | Aubépine à un style, Épine noire, Bois de mai, Aubépine monogyne | Rosaceae |
Geum urbanum | Benoîte des villes, Benoîte commune, Herbe de saint Benoît | Rosaceae |
Poterium sanguisorba | Potérium sanguisorbe, Pimprenelle à fruits réticulés, Petite sanguisorbe, Petite pimprenelle, Sanguisorbe mineure | Rosaceae |
Prunus mahaleb | Prunier mahaleb, Bois de Sainte-Lucie, Prunier de Sainte-Lucie, Amarel, Cerisier de Sainte-Lucie | Rosaceae |
Rosa canina | Rosier des chiens, Rosier des haies, Églantier, Églantier des chiens | Rosaceae |
Rosa corymbifera | Rosier corymbifère, Rosier à fleurs en corymbe | Rosaceae |
Rubus armeniacus | Ronce d’Arménie | Rosaceae |
Acer campestre | Érable champêtre, Acéraille | Sapindaceae |
Petrosedum rupestre | Orpin réfléchi, Orpin des rochers | Crassulaceae |
Sedum album | Orpin blanc | Crassulaceae |
Sedum sexangulare | Orpin à six angles, Orpin de Bologne, Orpin doux | Crassulaceae |
Saxifraga tridactylites | Saxifrage à trois doigts, Petite saxifrage | Saxifragaceae |
Malgré une météo très humide avec quelques gouttes de pluie en matinée nous étions 14 personnes pour découvrir le Bois des Bouchets dont une partie est en réserve naturelle. Catherine Lambelet présidente de la société botanique de Genève jusqu’en mars dernier nous a rejoint pour nous guider sur cette zone qu’elle connait bien puisqu’elle a rédigé un livret intitulé « Ballades botaniques de la Société botanique de Genève N°3 L e Bois des Bouchet s». Ce livret est consultable sur le site de la Société botanique de Genève. Je la remercie chaleureusement de nous avoir fait partager sa connaissance du milieu.
L’intérêt de la visite de ce lieu est principalement la zone de pinède à molinie où l’on trouve des espèces adaptées aux fortes variations d’humidité du sol. Les sols des bois du plateau sont très argileux et souvent pauvres en humus. Ce sont donc des sols qui sont détrempés et asphyxiants après les pluies et qui s’assèchent en été. L’espèce qui symbolise cette ballade est la molinie roseau (Molinia arundinacea) une graminée à floraison tardive. Sous les pins on trouve des bourdaines et des genévriers et des espaces de prairie ou l’on peut trouver en mai un cortège d’orchidées adaptées à ce milieu.
Remarque : le Bois des Bouchets est situé en bordure d’une zone de tir de l’armée Suisse. Vérifiez avant de s’y rendre les dates de tir sur le site : https://www.vtg.admin.ch/fr/1110-030-fr
Observations botaniques
Nom latin | Synonyme | Nom français | Famille |
Ajuga reptans | Bugle rampante | Lamiaceae | |
Alliaria petiolata | Alliaire, | Brassicaceae | |
Anemone nemorosa | Anémone des bois, Anémone sylvie | Ranunculaceae | |
Anthoxanthum odoratum | Flouve odorante | Poaceae | |
Anthriscus sylvestris | Anthrisque sylvestre, Cerfeuil des bois, | Apiaceae | |
Anthyllis vulneraria | Anthyllide vulnéraire, | Fabaceae | |
Arum maculatum | Gouet tacheté, Arum maculé, | Araceae | |
Cardamine pratensis | Cardamine des prés, | Brassicaceae | |
Carex flacca | Laîche glauque | Cyperaceae | |
Carex montana | Laîche des montagnes | Cyperaceae | |
Carex sylvatica | Laîche des bois | Cyperaceae | |
Carlina vulgaris | Carline commune, | Asteraceae | |
Carpinus betulus | Charme | Betulaceae | |
Cervaria rivini | Peucedanum cervaria | Cervaire de Rivinus, Peucédan herbe-aux-cerfs | Apiaceae |
Convallaria majalis | Muguet, | Asparagaceae | |
Crataegus laevigata | Crataegus oxyacantha | Aubépine à deux styles, | Rosaceae |
Euphorbia amygdaloides | Euphorbe à feuilles d’amandier | Euphorbiaceae | |
Euphorbia cyparissias | Euphorbe petit-cyprès, | Euphorbiaceae | |
Euphorbia dulcis | Euphorbe douce | Euphorbiaceae | |
Fragaria vesca | Fraisier sauvage, Fraisier des bois | Rosaceae | |
Frangula alnus | Bourdaine, | Rhamnaceae | |
Galium odoratum | Gaillet odorant, Aspérule odorante, | Rubiaceae | |
Genista germanica | Genêt d’Allemagne | Fabaceae | |
Genista tinctoria | Genêt des teinturiers | Fabaceae | |
Glechoma hederacea | Lierre terrestre, | Lamiaceae | |
Heracleum sphondylium | Grande Berce | Apiaceae | |
Hieracium murorum | Épervière des murs | Asteraceae | |
Hippocrepis emerus | Hippocrépide buissonnante | Fabaceae | |
Juncus articulatus | Jonc articulé, | Juncaceae | |
Lamium galeobdolon subsp. montanum | Lamier des montagnes | Lamiaceae | |
Laserpitium prutenicum | Laser de Prusse | Apiaceae | |
Lathyrus vernus | Gesse printanière, | Fabaceae | |
Lonicera xylosteum | Chèvrefeuille des haies, Camérisier à balais | Caprifoliaceae | |
Lotus maritimus | Lotier maritime, | Fabaceae | |
Luzula forsteri | Luzule de Forster | Juncaceae | |
Medicago lupulina | Luzerne lupuline, Minette | Fabaceae | |
Melica nutans | Mélique penchée | Poaceae | |
Melittis melissophyllum | Mélitte à feuilles de mélisse | Lamiaceae | |
Molinia arundinacea | Molinie roseau, Molinie élevée | Poaceae | |
Neottia nidus-avis | Néottie nid-d’oiseau, | Orchidaceae | |
Neottia ovata | Listera ovata | Listère à feuilles ovales, | Orchidaceae |
Paris quadrifolia | Parisette à quatre feuilles, | Melanthiaceae | |
Phyteuma spicatum | Raiponce en épi | Campanulaceae | |
Pinus sylvestris | Pin sylvestre | Pinaceae | |
Plantago media | Plantain moyen | Plantaginaceae | |
Polygala vulgaris | Polygale commun, | Polygalaceae | |
Polygonatum multiflorum | Sceau-de-Salomon multiflore, | Asparagaceae | |
Poterium sanguisorba | Sanguisorba minor | Petite sanguisorbe, Petite pimprenelle, | Rosaceae |
Primula elatior | Primevère élevée, | Primulaceae | |
Pulmonaria obscura | Pulmonaire sombre, | Boraginaceae | |
Ranunculus auricomus | Renoncule tête-d’or, | Ranunculaceae | |
Ranunculus bulbosus | Renoncule bulbeuse, | Ranunculaceae | |
Sanicula europaea | Sanicle d’Europe, | Apiaceae | |
Taraxacum officinale | Pissenlit commun | Asteraceae | |
Veronica chamaedrys | Véronique petit-chêne, | Plantaginaceae | |
Veronica serpyllifolia | Véronique à feuilles de serpolet | Plantaginaceae | |
Viburnum lantana | Viorne lantane, Viorne mancienne, | Viburnaceae | |
Vicia sepium | Vesce des haies | Fabaceae | |
Viola odorata | Violette odorante | Violaceae | |
Viola riviniana | Violette de Rivinus, | Violaceae |
Observations mycologiques
Nom latin | Synonymes | Nom vernaculaire | Famille | Note |
Auriscalpium vulgare | Hydnum auriscalpium, Scutiger auriscalpium, Pleurodon auriscalpium, Hydnum atrotomentosum | Hydne cure-oreille | Auriscalpiaceae | Chapeau brun foncé, hérissé de poils, hyménophore formé d’aiguillons gris-brunâtre, pied latéral brun foncé. |
Rhizocybe vermicularis | Clitocybe vermicularis, Clitocybe rhizophora sensu auct. | Clitocybe à rhizomorphes | Chapeau roussâtre, pied beige prolongé par des filaments mycéliens. | |
Trametes versicolor | Coriolus versicolor | Tramète versicolore, Tramète à couleur changeante | Polyporaceae | Chapeaux minces, aplanis, semi-circulaire, disposés en rosettes, coriaces, zoné concentriquement de couleurs variées, pores petits blanchâtres. |
Strobilurus tenacellus | Collybia tenacella, Marasmius tenacellus, Pseudohiatula tenacella | Collybie tenace | Physalacriaceae | Chapeau brun ocre à brun, plus clair au centre, lames blanches à crème, pied ocre orangé à sommet blanchâtre, tenace, saveur un peu astringente à amarescente. |
Lenzites betulinus | Lenzites flaccida, Lenzites variegata, Lenzites betulina | Lenzite du bouleau, Tramète du bouleau | Polyporaceae | En console, blanchâtre, feutré zoné de brun clair, coriace, pores en forme de lamelles crème à ochracé. |
Stereum hirsutum | Auricularia reflexa, Thelephora hirsuta | Stérée hirsute | Stereaceae | Chapeau velouté zoné de fauve sur fond jaunâtre, dessous lisse jaune orangé, chair élastique coriace. |
Tremella aurantia | Dacrymyces aurantius, Tremella spectabilis | Trémelle orangée | Tremellaceae | Parasite la Stérée hirsute |
Auricularia auricula-judae | Hirneola auricula-judae | Oreille de Judas | Auriculariaceae | En forme d’oreille terre à brun rouge, face externe finement pubescente, face interne veinée, chair gélatineuse. |
Bolbitius titubans | Bolbitius vitellinus, Bolbitius boltonii, Bolbitius flavidus | Bolbitie jaune d’œuf | Bolbitiaceae | Chapeau campanulé jaune d’œuf palissant à partir de la marge, lames cannelle, pied jaune pâle à flocons jaune clair. |
Cyathus striatus | Cyathus hirsutus, Nidularia striata | Cyathe strié | Nidulariaceae | En forme de tonneaux bruns et hérissée de poils, fermés par un opercule blanc se déchirant à maturité pour libérer de cornet striés à l’intérieur des »petits oeufs » renfermant les spores. |
Au pied de pins sylvestre sur cône enterrés sous tapis de mousse. | |
Cordons mycéliens blancs, en troupe sous pins sylvestre | |
Chapeau ridé sur cône de pins, stipe brun jaunâtre et blanc en haut | |
Pores allongés faisant penser à des lames | |
Avec Tremella aurantia qui est son parasite | |
Sur des feuillus coupés avec Stereum hirsutum | En colonie recouvrant pratiquement tout un tronc mort |
Vides en colonie sur tronc mort |