Comptes rendus sorties botaniques

Retour Accueil botanique

 Vous trouverez dans cette page nos comptes rendus pour les sorties 2026.

Les listes peuvent être présentées par ordre chronologique ou elles sont présentées triées par groupe (angiospermes, fougères, mousses, …) puis par Ordre, Famille et Nom d’espèces (Taxeref v18. pour les noms vernaculaires, il est possible que, parfois, les noms vernaculaires proviennent d’autres sources).

Certains comptes rendus plus complets sont mis en ligne au format PDF avec uniquement un petit texte de présentation…
Généralement les photos sont « cliquables » pour un affichage en plus grande résolution.

Compte-rendu sortie Chalets de Miage, 7 juillet 2026

Posted by on Juil 14th, 2026 in Compte-rendu sortie bota et myco | Commentaires fermés sur Compte-rendu sortie Chalets de Miage, 7 juillet 2026

Vue sur l'Aiguille de Tricot ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Vue sur l’Aiguille de Tricot ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

La montée vers les Chalets de Miage offre de superbes panoramas mais ils se méritent et il faut monter… 
Quelques photos et deux cartes permettent de se faire une idée. (Pour toutes les photos, cliquez pour les agrandir)

La liste des espèces botaniques sont présentées par ordre d’apparition dans la sortie. Les milieux sont précisés avec un fond vert.

Le champ Grp donne le groupe de plantes : Ang = Angiospermes, Gym = Gymnospermes et Pté = Ptéridophytes.
Le champ Stat. indique les protections ou particularités : Zdet = espèce indicatrices de ZNIEFF (Zone Naturelle d’Intérêt Faunistique et Floristique), PN (Protection Nationale), LRN (Liste Rouge Nationale) NT = quasi menacée. Ces indications sont utilisées aussi bien pour les observations botaniques que pour les autres (en fin d’article), mais elles figurent en début des Notes. 

 

Observations botaniques

Genre / espèce Noms vernaculaires Taxeref Famille Ordre Stat. Ordre Grp
Chemin forestier étroit
Sambucus racemosa Sureau à grappes, Sureau de montagne, Sureau rouge Viburnaceae Dipsacales   Dipsacales Ang
Galium rotundifolium Gaillet à feuilles rondes Rubiaceae Gentianales   Gentianales Ang
Luzula nivea Luzule blanche, Luzule des neiges, Luzule blanc-de-neige Juncaceae Poales   Poales Ang
Polypodium vulgare Polypode commun, Réglisse des bois, Polypode vulgaire Polypodiaceae Polypodiales   Polypodiales Pté
Lactuca muralis (= Mycelis muralis) Laitue des murs, Mycélide des murs, Mycélis des murs, Pendrille Asteraceae Asterales   Asterales Ang
Epipactis helleborine Épipactide helléborine, Épipactis à larges feuilles, Épipactis à feuilles larges, Elléborine à larges feuilles, Helléborine Orchidaceae Asparagales   Asparagales Ang
Dryopteris filix-mas Dryoptéride fougère-mâle, Fougère-mâle, Dryoptéris fougère-mâle Dryopteridaceae Polypodiales   Polypodiales Pté
Melampyrum sylvaticum Mélampyre des forêts, Melampyre sylvatique Orobanchaceae Lamiales   Lamiales Ang
Lonicera nigra Chèvrefeuille noire, Camérisier noir Caprifoliaceae Dipsacales   Dipsacales Ang
Maianthemum bifolium Maïanthème à deux feuilles, Petit muguet à deux fleurs, Petit muguet Asparagaceae Asparagales   Asparagales Ang
Prenanthes purpurea Prénanthe pourpre, Prénanthès pourpre Asteraceae Asterales   Asterales Ang
Agrostis canina Agrostide des chiens, Agrostide canine, Traînasse, Agrostis des chiens Poaceae Poales   Poales Ang
Carex sylvatica Laîche des bois Cyperaceae Poales   Poales Ang
Epilobium montanum Épilobe des montagnes Onagraceae Myrtales   Myrtales Ang
Phyteuma spicatum Raiponce en épi Campanulaceae Asterales   Asterales Ang
Rubus idaeus Ronce framboisier, Framboisier Rosaceae Rosales   Rosales Ang
Luzula sylvatica subsp. sieberi Luzule de Sieber Juncaceae Poales   Poales Ang
Phegopteris connectilis Phégoptéride commune, Polypode du hêtre, Phégoptéris commun, Phégoptéris à pinnules confluentes, Fougère à moustache Thelypteridaceae Polypodiales Zdet Polypodiales Pté
Dryopteris dilatata Dryoptéride dilatée, Dryoptéris dilaté, Fougère dilatée Dryopteridaceae Polypodiales   Polypodiales Pté
Gymnocarpium dryopteris Gymnocarpium dryoptéride, Polypode du chêne, Dryoptéris de Linné, Lastrée du chêne, Gymnocarpium du chêne Cystopteridaceae Polypodiales   Polypodiales Pté
Athyrium filix-femina Fougère femelle, Polypode femelle, Athyrium fougère-femelle Athyriaceae Polypodiales   Polypodiales Pté
Paris quadrifolia Parisette à quatre feuilles, Étrangle-loup Melanthiaceae Liliales   Liliales Ang
Veronica urticifolia Véronique à feuilles d’ortie Plantaginaceae Lamiales Zdet Lamiales Ang
Omalotheca sylvatica (= Gnaphalium sylvaticum) Gnaphale des bois, Omalothèque des bois Asteraceae Asterales   Asterales Ang
Crepis pyrenaica Crépide des Pyrénées, Crépis des Pyrénées Asteraceae Asterales   Asterales Ang
Knautia dipsacifolia Knautie à feuilles de cardère, Grande knautie, Knautie élevée Caprifoliaceae Dipsacales   Dipsacales Ang
Senecio ovatus Séneçon ovale, Séneçon de Fuchs Asteraceae Asterales   Asterales Ang
Lonicera xylosteum Chèvrefeuille des haies, Camérisier des haies, Chèvrefeuille camérisier, Camérisier à balais Caprifoliaceae Dipsacales   Dipsacales Ang
Aegopodium podagraria Égopode podagraire, Podagraire, Herbe aux goutteux, Fausse angélique Apiaceae Apiales   Apiales Ang
Stachys sylvatica Épiaire des forêts, Épiaire des bois, Ortie à crapauds, Ortie puante, Ortie à crapauds Lamiaceae Lamiales   Lamiales Ang
Astrantia major Grande astrance, Astrance élevée, Grande radiaire Apiaceae Apiales   Apiales Ang
Route forestière
Lathyrus pratensis Gesse des prés Fabaceae Fabales   Fabales Ang
Moehringia trinervia Moehringie trinervée, Sabline à trois nervures, Moehringie à trois nervures Caryophyllaceae Caryophyllales   Caryophyllales Ang
Cystopteris fragilis Cystoptéride fragile, Cystoptéris fragile, Capillaire blanc Cystopteridaceae Polypodiales   Polypodiales Pté
Dactylorhiza maculata Dactylorhize maculé, Orchis tacheté, Orchis maculé Orchidaceae Asparagales   Asparagales Ang
Ranunculus platanifolius Renoncule à feuilles de platane Ranunculaceae Ranunculales   Ranunculales Ang
Polygonatum verticillatum Sceau-de-Salomon verticillé, Muguet verticillé, Polygonate verticillé Asparagaceae Asparagales   Asparagales Ang
Saxifraga rotundifolia Saxifrage à feuilles rondes Saxifragaceae Saxifragales   Saxifragales Ang
Thalictrum aquilegiifolium Pigamon à feuilles d’ancolie, Colombine plumeuse Ranunculaceae Ranunculales   Ranunculales Ang
Poa nemoralis Pâturin des bois, Pâturin des forêts Poaceae Poales   Poales Ang
Neottia ovata (= Listera ovata) Néottie ovale, Grande Listère, Double-feuille, Listère à feuilles ovales, Listère ovale Orchidaceae Asparagales   Asparagales Ang
Geum urbanum Benoîte des villes, Benoîte commune, Herbe de saint Benoît Rosaceae Rosales   Rosales Ang
Silene dioica Silène dioïque, Compagnon rouge, Robinet rouge, Lychnide des bois, Lychnis des bois Caryophyllaceae Caryophyllales   Caryophyllales Ang
Rumex arifolius (= Rumex alpestris) Patience à feuilles de gouet, Rumex alpestre, Oseille à feuilles d’arum, Patience à feuilles d’arum Polygonaceae Caryophyllales   Caryophyllales Ang
Geum rivale Benoîte des ruisseaux Rosaceae Rosales   Rosales Ang
Geranium phaeum Géranium brun Geraniaceae Geraniales Zdet Geraniales Ang
Hedlundia mougeotii (= Sorbus mougeotii) Alisier de Mougeot, Sorbier de Mougeot Rosaceae Rosales   Rosales Ang
Linaria alpina Linaire des Alpes Plantaginaceae Lamiales   Lamiales Ang
Gypsophila repens Gypsophile rampante Caryophyllaceae Caryophyllales   Caryophyllales Ang
Saxifraga aizoides Saxifrage faux aizoon, Saxifrage cilié, Faux aizoon Saxifragaceae Saxifragales   Saxifragales Ang
Parnassia palustris Parnassie des marais, Hépatique blanche Celastraceae Celastrales   Celastrales Ang
Angelica sylvestris Angélique sylvestre, Angélique sauvage, Impératoire sauvage Apiaceae Apiales   Apiales Ang
Tofieldia calyculata Tofieldie à calicule, Tofieldie des marais Tofieldiaceae Alismatales   Alismatales Ang
Ziziphora acinos (= Clinopodium acinos, Clinopodium alpinum) Ziziphora acinos, Clinopode acinos, Clinopode des champs, Calament acinos, Thym basilic, Sarriette des champs Lamiaceae Lamiales   Lamiales Ang
Trifolium badium Trèfle bai, Trèfle brun Fabaceae Fabales Zdet Fabales Ang
Cirsium palustre Cirse des marais, Bâton-du-diable Asteraceae Asterales   Asterales Ang
Bord pierreux de ruisseau
Astragalus alpinus Astragale des Alpes Fabaceae Fabales   Fabales Ang
Chamaenerion fleischeri (= Epilobium fleischeri, E. dodonaei subsp. fleischeri) Épilobe de Fleischer Onagraceae Myrtales   Myrtales Ang
Rumex scutatus Patience à bouclier, Oseille ronde, Oseille à écusson, Oseille en écusson Polygonaceae Caryophyllales Zdet Caryophyllales Ang
Deschampsia cespitosa Canche cespiteuse, Canche des champs Poaceae Poales   Poales Ang
Alpage, pelouse
Galium anisophyllon Gaillet à feuilles inégales Rubiaceae Gentianales   Gentianales Ang
Arnica montana Arnica des montagnes, Arnica, Herbe aux prêcheurs Asteraceae Asterales Zdet Asterales Ang
Traunsteinera globosa Traunsteinère globuleuse, Orchis globuleux Orchidaceae Asparagales Zdet Asparagales Ang
Hypericum tetrapterum Millepertuis à quatre ailes, Millepertuis à quatre angles Hypericaceae Malpighiales   Malpighiales Ang
Imperatoria ostruthium Impératoire ostruthium, Impératoire, Benjoin Apiaceae Apiales   Apiales Ang
Zone humide
Juncus inflexus Jonc glauque, Jonc courbé Juncaceae Poales   Poales Ang
Carex leporina Laîche patte-de-lièvre, Laîche des lièvres, Laîche à épis ovales Cyperaceae Poales   Poales Ang
Blysmus compressus Scirpe comprimé, Souchet comprimé, Blysme comprimé Cyperaceae Poales Zdet Poales Ang
Juncus articulatus Jonc articulé, Jonc à fruits luisants, Jonc à fruits brillants Juncaceae Poales   Poales Ang
Alpage, pelouse
Pilosella officinarum Pilloselle officinale, Épervière piloselle Asteraceae Asterales   Asterales Ang
Hippophae rhamnoides Argousier faux nerprun, Argousier, Saule épineux Elaeagnaceae Rosales   Rosales Ang
Campanula barbata Campanule barbue Campanulaceae Asterales   Asterales Ang
Hypericum richeri Millepertuis de Richer Hypericaceae Malpighiales Zdet Malpighiales Ang
Lilium martagon Lis martagon, Lis de Catherine Liliaceae Liliales   Liliales Ang
Rhododendron ferrugineum Rhododendron ferrugineux, Laurier-rose des Alpes Ericaceae Ericales Zdet Ericales Ang
Phyteuma betonicifolium Raiponce à feuilles de bétoine Campanulaceae Asterales   Asterales Ang
Juniperus communis var. saxatilis (= Juniperus nana) Genévrier nain, Genévrier des Alpes, Genévrier de Sibérie, Genévrier des rochers Cupressaceae Cupressales   Cupressales Gym
Antennaria dioica Antennaire dioïque, Patte-de-chat, Pied-de-chat dioïque, Gnaphale dioïque, Hispidule Asteraceae Asterales LRN (NT) Asterales Ang

 

Quelques photos 

Lactuca muralis ; Laitue des murs, Mycélide des murs, Mycélis des murs, Pendrille ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Lactuca muralis ; Laitue des murs, Mycélide des murs, Mycélis des murs, Pendrille ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Lactuca muralis ; Laitue des murs, Mycélide des murs, Mycélis des murs, Pendrille ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Lactuca muralis ; Laitue des murs, Mycélide des murs, Mycélis des murs, Pendrille ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Lonicera nigra ; Chèvrefeuille noire, Camérisier noir ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Lonicera nigra ; Chèvrefeuille noire, Camérisier noir ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Maianthemum bifolium, Maïanthème à deux feuilles, Petit muguet à deux fleurs, Petit muguet ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Maianthemum bifolium, Maïanthème à deux feuilles, Petit muguet à deux fleurs, Petit muguet ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Crepis pyrenaica ; Crépide des Pyrénées, Crépis des Pyrénées ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Crepis pyrenaica ; Crépide des Pyrénées, Crépis des Pyrénées ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Crepis pyrenaica ; Crépide des Pyrénées, Crépis des Pyrénées ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Crepis pyrenaica ; Crépide des Pyrénées, Crépis des Pyrénées ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

 

Observations hors botanique 

Des papillons et un oiseau…

Groupe Famille Sous-Famille Genre / espèce Noms vernaculaires Notes Taille
Lépidoptères, Hétérocères Geometridae Larentiinae Epirrhoe tristata Mélanippe triste (La) Alim. : Chenille sur Gaillets (G. mollugp, G. verum). Hab. : Prairies ensoleillées, humides ou sèches. Env. 21 – 24
Lépidoptères, rhopalocères Hesperiidae Hesperiinae Ochlodes sylvanus Sylvaine (La), Sylvain (Le), Sylvine (La) Alim. : Chenille sur Graminées. Hab. : Lisières, clairières, landes, haies prairies bocagères <=1900. Env. 28 – 34
Lépidoptères, rhopalocères Lycaenidae Lycaeninae Lycaena virgaureae Cuivré de la Verge-d’or (Le) Zdet. Alim. : Oseilles. Hab. : Clairières, lisières, prairies fleuries >=500 et <=2500. Env. 30 – 36
Lépidoptères, Rhopalocères Nymphalidae Heliconiinae Boloria euphrosyne Grand collier argenté (Le), Nacré sagitté (Le) Hab. : Lisières et clairières, prairies bocagères, pelouses alpines <=2500. Alim. : Chenille : Genre viola (Violettes et pensées) ; Imago : nectar. Env. 38 – 46
Lépidoptères, Rhopalocères Nymphalidae Heliconiinae Boloria euphrosyne Grand collier argenté (Le), Nacré sagitté (Le) Hab. : Lisières et clairières, prairies bocagères, pelouses alpines <=2500. Alim. : Chenille : Genre viola (Violettes et pensées) ; Imago : nectar. Env. 38 – 46
Lépidoptères, Rhopalocères Nymphalidae Nymphalinae Melitaea diamina Mélitée noirâtre (La), Damier noir (Le), Argynne dictynne (L’) Hab. : Prairies humides, tourbières, lisières et clairières, pentes rocheuses <=2250. Alim. : Chenille : Valérianes ;  Imago : pollen et nectar. Env. 32 – 43
Lépidoptères, rhopalocères Papilionidae Papilioninae Papilio machaon Machaon (Le), Grand Porte-Queue (Le) Hab. : Milieux ouverts <=2700. Alim. : Chenille sur nombreuses ombellifères et rutacées. Nectar pour l’imago. Env. 64 – 100
Oiseaux Fringillidae   Fringilla coelebs Pinson des arbres PN. Hab. : Typiquement forestier mais espèce capable d’adaptation. Alim. : Omnivore. Le régime varie selon les saisons. Env. 26

 

Quelques photos hors botanique… 

Lycaena virgaureae; Cuivré de la Verge-d'or (Le) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Lycaena virgaureae; Cuivré de la Verge-d’or (Le) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Boloria euphrosyne , Grand collier argenté (Le), Nacré sagitté (Le) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Boloria euphrosyne , Grand collier argenté (Le), Nacré sagitté (Le) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Boloria titania ; Nacré porphyrin (Le), Alezan (L'), Jason (Le), Grande Violette (La), Amathuse (L') ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Boloria titania ; Nacré porphyrin (Le), Alezan (L’), Jason (Le), Grande Violette (La), Amathuse (L’) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Melitaea diamina ; Mélitée noirâtre (La), Damier noir (Le), Argynne dictynne (L') ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Melitaea diamina ; Mélitée noirâtre (La), Damier noir (Le), Argynne dictynne (L’) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Epirrhoe tristata ; Mélanippe triste (La) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Epirrhoe tristata ; Mélanippe triste (La) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Fringilla coelebs ;Pinson des arbres ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Fringilla coelebs ;Pinson des arbres ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

 

Cartes et paysages 

Parcours détaillé

Parcours détaillé

Vue générale

Vue générale

Le groupe aux Chalets, au loin la Pointe percée ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Le groupe aux Chalets, au loin la Pointe percée ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Vue sur le début des Fiz (Aiguille de Varan) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Vue sur les Aravis (Pointe d’Areu) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Vue sur les Aravis (Pointe d'Areu) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

Vue sur les Aravis (Pointe d’Areu) ; Chalets de Miage (Saint-Gervais-les-Bains, 74) ; ©Photo Charline Blanc

 

Sortie au Lac du Môle, le 2 juillet 2026

Posted by on Juil 14th, 2026 in Compte-rendu sortie bota et myco | Commentaires fermés sur Sortie au Lac du Môle, le 2 juillet 2026

Vue sur le Lac du Môle ; ©Photo Alain Benard

Vue sur le Lac du Môle ; ©Photo Alain Benard

Pour notre dernière de la saison botanique, une sortie était prévue le 1er juillet. Elle a été décalée au lendemain à cause de la météo.

Nous avons profité d’un temps superbe avec une chaleur encre bien présente mais très supportable. Logiquement au bord de lac, des plantes particulières ont pu être observées comme Épiaire des marais (Stachys palustris), le Lycope d’Europe (ou Chanvre d’eau, Lycopus europaeus), le Myriophylle verticillé (Myriophyllum verticillatum), l’étonnante Mimule tacheté (ou Érythranthe tachetée, Erythranthe guttata) originaire d’Amérique du Nord (introduite en Europe vers 1826) et qui s’est naturalisée dans les milieux humides où elle peut devenir envahissante, … et bien d’autres…

 

Liste des espèces botaniques 

Nom latin Noms vernaculaires Famille Status Type bio.
Cirsium vulgare Cirse commun, Cirse à feuilles lancéolées, Cirse lancéolé Asteraceae   Hbis
Cirsium oleraceum Cirse potager, Cirse maraîcher, Cirse des maraîchers, Chardon des potagers Asteraceae   Hros
Eupatorium cannabinum Eupatoire chanvrine, Eupatoire à feuilles de chanvre, Chanvre d’eau Asteraceae   Heri
Lapsana communis Lampsane commune, Lastron marron, Herbe aux mamelles Asteraceae   test(hbis)
Lonicera xylosteum Chèvrefeuille des haies, Camérisier des haies, Chèvrefeuille camérisier, Camérisier à balais Caprifoliaceae   b-cad
Valeriana officinalis Valériane officinale Caprifoliaceae   Hsto
Viburnum opulus Viorne obier, Viorne obier, Viorne aquatique, Boule-de-neige Viburnaceae   b-cad
Lysimachia vulgaris Lysimaque commune, Lysimaque vulgaire, Chasse-bosse Primulaceae   Heri
Carpinus betulus Charme commun, Charme, Charmille Betulaceae   A-cad
Corylus avellana Noisetier commun, Noisetier, Coudrier, Avelinier Betulaceae   a-cad
Stachys sylvatica Épiaire des forêts, Épiaire des bois, Ortie à crapauds, Ortie puante, Ortie à crapauds Lamiaceae   Heri
Stachys palustris Épiaire des marais, Ortie bourbière, Ortie morte Lamiaceae   Heri
Lycopus europaeus Lycope d’Europe, Chanvre d’eau, Marrube aquatique, Herbe des Égyptiens Lamiaceae   heri
Mentha longifolia Menthe à longues feuilles, Menthe à feuilles longues, Menthe des bois Lamiaceae   Heri
Erythranthe guttata (=Mimulus guttatus) Mimule tacheté, Érythranthe tachetée Phrymaceae   hsto
Veronica beccabunga Véronique beccabonga, Cresson de cheval, Véronique des ruisseaux, Salade de chouette Plantaginaceae   hsto
Scrophularia oblongifolia subsp. umbrosa Scrofulaire des lieux ombragés, Herbe aux écrouelles, scrofulaire ailée Scrophulariaceae Zdet Heri
Hypericum x desetangsii Millepertuis des Étangs Hypericaceae Zdet Heri
Populus tremula Peuplier tremble, Tremble Salicaceae   A-cad
Lythrum salicaria Salicaire commune, Salicaire pourpre Lythraceae   Heri
Circaea lutetiana Circée de Paris, Circée commune, Herbe des sorcières, Herbe aux sorcières Onagraceae   grhi
Epilobium hirsutum Épilobe hérissé, Épilobe hirsute Onagraceae   Heri
Carex lepidocarpa Laîche écailleuse Cyperaceae   hces
Juncus tenuis Jonc ténu, Jonc grêle, Jonc fin Juncaceae   hces
Phleum pratense Fléole des prés Poaceae   Hces
Phragmites australis Phragmite austral, Roseau, Roseau commun, Roseau à balais, Phragmite commun Poaceae   Grhi
Typha latifolia Massette à feuilles larges, Massette à larges feuilles Typhaceae   Grhi
Filipendula ulmaria Reine-des-prés, Spirée Ulmaire, Filipendule ulmaire Rosaceae   Hros
Rubus idaeus Ronce framboisier, Framboisier Rosaceae   Hrub(b)
Myriophyllum verticillatum Myriophylle verticillé, Myriophylle à fleurs verticillées Haloragaceae Zdet Grhi-aqua
Solanum dulcamara Morelle douce-amère, Douce amère, Bronde Solanaceae   Cfru-lia

 

Photos botaniques 

Stachys palustris ; Épiaire des marais, Ortie bourbière, Ortie morte ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Stachys palustris ; Épiaire des marais, Ortie bourbière, Ortie morte ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Lycopus europaeus ; Lycope d'Europe, Chanvre d'eau, Marrube aquatique, Herbe des Égyptiens ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Lycopus europaeus ; Lycope d’Europe, Chanvre d’eau, Marrube aquatique, Herbe des Égyptiens ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Mentha longifolia ; Menthe à longues feuilles, Menthe à feuilles longues, Menthe des bois ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Mentha longifolia ; Menthe à longues feuilles, Menthe à feuilles longues, Menthe des bois ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Erythranthe guttata ; Mimule tacheté, Érythranthe tachetée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Erythranthe guttata ; Mimule tacheté, Érythranthe tachetée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Erythranthe guttata ; Mimule tacheté, Érythranthe tachetée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Erythranthe guttata ; Mimule tacheté, Érythranthe tachetée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Erythranthe guttata ; Mimule tacheté, Érythranthe tachetée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Erythranthe guttata ; Mimule tacheté, Érythranthe tachetée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Scrophularia oblongifolia subsp. umbrosa ; Scrofulaire des lieux ombragés, Herbe aux écrouelles, scrofulaire ailée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Scrophularia oblongifolia subsp. umbrosa ; Scrofulaire des lieux ombragés, Herbe aux écrouelles, scrofulaire ailée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Scrophularia oblongifolia subsp. umbrosa ; Scrofulaire des lieux ombragés, Herbe aux écrouelles, scrofulaire ailée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Scrophularia oblongifolia subsp. umbrosa ; Scrofulaire des lieux ombragés, Herbe aux écrouelles, scrofulaire ailée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Scrophularia oblongifolia subsp. umbrosa ; Scrofulaire des lieux ombragés, Herbe aux écrouelles, scrofulaire ailée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Scrophularia oblongifolia subsp. umbrosa ; Scrofulaire des lieux ombragés, Herbe aux écrouelles, scrofulaire ailée ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Calice bordé de blanc.
Hypericum x desetangsii ; Millepertuis des Étangs ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Hypericum x desetangsii ; Millepertuis des Étangs ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Hypericum x desetangsii ; Millepertuis des Étangs ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Hypericum x desetangsii ; Millepertuis des Étangs ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Hypericum x desetangsii ; Millepertuis des Étangs ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Hypericum x desetangsii ; Millepertuis des Étangs ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Circaea lutetiana ; Circée de Paris, Circée commune, Herbe des sorcières, Herbe aux sorcières ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Circaea lutetiana ; Circée de Paris, Circée commune, Herbe des sorcières, Herbe aux sorcières ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Circaea lutetiana ; Circée de Paris, Circée commune, Herbe des sorcières, Herbe aux sorcières ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Circaea lutetiana ; Circée de Paris, Circée commune, Herbe des sorcières, Herbe aux sorcières ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Epilobium hirsutum ; Épilobe hérissé, Épilobe hirsute ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Epilobium hirsutum ; Épilobe hérissé, Épilobe hirsute ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Epilobium hirsutum ; Épilobe hérissé, Épilobe hirsute ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Epilobium hirsutum ; Épilobe hérissé, Épilobe hirsute ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Carex lepidocarpa ; Laîche écailleuse ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Carex lepidocarpa ; Laîche écailleuse ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Juncus tenuis ; Jonc ténu, Jonc grêle, Jonc fin ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Juncus tenuis ; Jonc ténu, Jonc grêle, Jonc fin ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Juncus tenuis ; Jonc ténu, Jonc grêle, Jonc fin ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Juncus tenuis ; Jonc ténu, Jonc grêle, Jonc fin ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Myriophyllum verticillatum ; Myriophylle verticillé, Myriophylle à fleurs verticillées ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Myriophyllum verticillatum ; Myriophylle verticillé, Myriophylle à fleurs verticillées ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

 

 

Observations hors botanique 

Groupe Ordre Famille Sous-Famille Genre / espèce Noms vernaculaires Notes Taille
Insectes (hors L.) Diptera Lauxaniidae   Homoneura sp.   Hab. : Milieux humides. Alim. : Larve : Mineuse dans feuille et tige des litières. 5 – 12
Insectes (hors L.) Diptera Stratiomyidae Stratiomyinae Oxycera sp.   Hab. : Larves aquatiques ou semi-aquatiques, adultes près des points d’eau. Alim. : Larve : détritivores ou algivores ; Imago : Nectar. 6 – 12
Insectes (hors L.) Hemiptera Pentatomidae Pentatominae Palomena prasina Punaise verte Œufs très fraîchement pondus. Hab. : Zones arborées y compris près des cours d’eau. Alim. : Polyphage notamment  arbres et arbustes. 12 -15
Insectes (hors L.) Hymenoptera Cimbicidae Cimbicinae Cimbex luteus   Hab. : Zones boisées, prairies, jardins et parcs, souvent à proximité des points d’eau. Alim. : Larve : Salix spp. et Populus spp. ; Imago : Nectar et pollen. 20 – 26
Insectes (hors L.) Odonata Coenagrionidae   Ischnura elegans Agrion élégant Hab. : Eaux stagnantes, écoulement lent (mares, étangs, lacs, prairies humides, zones saumâtres). Alim. :  Insectivore. Lg 22 – 30 ; env.  35
Insectes (hors L.) Odonata Platycnemididae   Platycnemis pennipes Agrion à larges pattes, Pennipatte bleuâtre Zdet. Hab. : Zones humides comme les étangs, rivières lentes, marais et fossés ensoleillés.. Alim. : Insectivore . Lg 45 ;
env. ≤ 55
Insectes (hors L.) Odonata     Orthetrum cancellatum Orthétrum réticulé (L’) Hab. : étangs, lacs, mares et cours d’eau lents. Alim. : Insectivore . lg 50 ;
env. ≤ 80
Lépidoptères, Hétérocères Lepidoptera Momphidae   Mompha epilobiella Momphie des épilobes Hab. : Pelouses, talus, prairies, vergers, tourbières et autres lieux herbus. Alim. : Chenille : Graminées ; nectar pour l’imago. Actif de jour. Env. 10 – 12
Lépidoptères, Hétérocères Lepidoptera Crambidae Crambinae Agriphila straminella Crambus des pelouses Alim. : Chenille sur Graminées. Hab. : Prairies, bocages et lieux à l’herbe assez rase. Env. 17 – 19
Oiseaux Anseriformes Anatidae   Anas platyrhynchos Canard colvert DO. Hab. : Toutes sortes de milieux humides. Alim. : Animale en période de reproduction, nettement végétale en dehors. Env. 75- 100
Oiseaux Anseriformes Anatidae   Netta rufina Nette rousse Zdet. LRR (EN), DO. Hab. : Lacs, lans d’eau entourés de roselières, étangs. Bords de lac en hiver. Alim. : Essentiellement végétal avec une partie animale présente dans les végétaux. Env. 84- 88
Oiseaux Pelecaniformes Ardeidae   Ardea cinerea Héron cendré Zdet. PN. Vu seulement. Hab. : Eaux douces ou saumâtres. Milieux agricoles en intersaison. Lieux arborés pour la nidification. Alim. : Poissons, rongeurs en intersaison. Env. 175- 195

 

Photos hors botanique 

Homoneura sp. ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Homoneura sp. ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Oxycera sp. ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Oxycera sp. ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Œufs de Palomena prasina ; Punaise verte ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Œufs de Palomena prasina ; Punaise verte ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Cimbex luteus ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Cimbex luteus ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Cimbex luteus ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Cimbex luteus ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

 
Platycnemis pennipes ; Agrion à larges pattes, Pennipatte bleuâtre ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Platycnemis pennipes ; Agrion à larges pattes, Pennipatte bleuâtre ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Ischnura elegans ; Agrion élégant ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Ischnura elegans ; Agrion élégant ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Orthetrum cancellatum ; Orthétrum réticulé (L') ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Orthetrum cancellatum ; Orthétrum réticulé (L’) ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

 <== Photo très mauvaise mais avec une autre, suffisante pour l’identification.
Mompha epilobiella ; Momphie des épilobes ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Mompha epilobiella ; Momphie des épilobes ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Agriphila straminella ; Crambus des pelouses ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Agriphila straminella ; Crambus des pelouses ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Anas platyrhynchos ; Canard colvert ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Anas platyrhynchos ; Canard colvert ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Netta rufina ; Nette rousse ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Netta rufina ; Nette rousse ; Lac du Môle (La Tour, 74), ©Photo Alain Benard

Sommand (Mieussy), le 13 juin 2026

Posted by on Juin 16th, 2026 in Compte-rendu sortie bota et myco | Commentaires fermés sur Sommand (Mieussy), le 13 juin 2026

Tourbière boisée de Pins à crochets sur buttes de sphaignes ; Sommand (Mieussy, 74), ©Photo Charline Blanc

Tourbière boisée de Pins à crochets sur buttes de sphaignes ; Sommand (Mieussy, 74), ©Photo Charline Blanc

Cette journée dans ce lieu exceptionnel s’est divisée en deux parties : Tourbière le matin et chemin vers le Col de Cordon l’après-midi.

Cette sortie fût tellement riche que nous avons rédigé un compte-rendu très complet en PDF, disponible ici. Le matin, la tourbière nous a offert de magnifiques plantes rares de tourbières.
L’après-midi, nous avons complètement changé de milieu pour côtoyer des plantes montagnardes.

La faune n’a pas été en reste et, parmi de nombreuses observations, nous avons pu observer, aussi bien dans la tourbière que sur le chemin qui mène au Col de Cordon, le Damier de la Succise, un papillon protégé. Celui de l’après-midi venant juste de sortir de sa chrysalide encore visible.

 

Sortie au Col du Réray, 17 mai 2026

Posted by on Juin 6th, 2026 in Compte-rendu sortie bota et myco | Commentaires fermés sur Sortie au Col du Réray, 17 mai 2026

Parcours Sortie Col du Réray, 17 mai 2026

Parcours Sortie Col du Réray, 17 mai 2026

Cette sortie a remplacé la sortie prévue sur le Salève. Après exploration, le milieu est trop forestier et la partie la plus ouverte est à 1100m avec une végétation pas encore suffisamment épanouie. 
La carte de droite montre notre parcours. La zone verte correspond à la ZNIEFF de type 1, Môle et son flanc sud, (n°820031813)

 

Liste des espèces observées

Les espèces sont triées par Groupe (Angiospermes, ptéridophytes), ordre, Famille et Genre / Espèce.
Les Ptéridophytes sont à la fin du tableau en vert.
Pas d’espèce protégée lors de cette sortie mais des espèces indicatrices de ZNIEFF (Zone Naturelle d’Intérêt Floristique et Faunistique) notées « Zdet » dans la colonne Statuts.

 

Genre / espèce Noms vernaculaires Taxeref Famille Ordre Statuts
Aegopodium podagraria Égopode podagraire, Podagraire, Herbe aux goutteux, Fausse angélique Apiaceae Apiales  
Anthriscus sylvestris Anthrisque sylvestre, Cerfeuil des bois, Persil des bois Apiaceae Apiales  
Chaerophyllum temulum Cerfeuil enivrant, Cerfeuil penché, Chérophylle penché, Couquet Apiaceae Apiales  
Chaerophyllum villarsii Cerfeuil de villard, Chérophylle de Villars Apiaceae Apiales  
Laserpitium latifolium Laserpitium à feuilles larges, Laserpitium à larges feuilles, Laser à feuilles larges, Laser blanc Apiaceae Apiales  
Sanicula europaea Sanicle d’Europe, Herbe aux chênes Apiaceae Apiales  
Anthericum liliago Phalangère à fleurs de lis, Phalangère à fleurs de lys, Phalangère petit-lis, Phalangère petit-lys, Bâton de Saint Joseph, Anthéricum à fleurs de lis, Anthéricum à fleurs de lys Asparagaceae Asparagales  
Muscari comosum Muscari chevelu, Muscari à toupet Asparagaceae Asparagales  
Polygonatum multiflorum Sceau-de-Salomon multiflore, Polygonate multiflore Asparagaceae Asparagales  
Cephalanthera damasonium Céphalanthère à grandes fleurs, Céphalanthère pâle, Céphalanthère blanche, Elléborine blanche Orchidaceae Asparagales  
Cephalanthera longifolia Céphalanthère à feuilles longues, Céphalanthère à longues feuilles, Céphalanthère à feuilles en épée Orchidaceae Asparagales  
Limodorum abortivum Limodore avorté, Limodore sans feuille, Limodore à feuilles avortées Orchidaceae Asparagales Zdet
Neottia nidus-avis Néottie nid-d’oiseau, Herbe aux vers Orchidaceae Asparagales  
Neottia ovata Néottie ovale, Grande Listère, Double-feuille, Listère à feuilles ovales, Listère ovale Orchidaceae Asparagales  
Ophrys insectifera Ophrys mouche Orchidaceae Asparagales Zdet
Orchis anthropophora Orchis homme-pendu, Acéras homme-pendu, Porte-Homme, Pantine, Homme-pendu Orchidaceae Asparagales  
Orchis simia Orchis singe Orchidaceae Asparagales Zdet
Platanthera bifolia Platanthère à deux feuilles, Platanthère à fleurs blanches Orchidaceae Asparagales  
Hieracium murorum Épervière des murs Asteraceae Asterales  
Lactuca perennis Laitue vivace, Bézègue Asteraceae Asterales  
Tragopogon pratensis subsp. orientalis Salsifis d’Orient Asteraceae Asterales  
Phyteuma spicatum Raiponce en épi Campanulaceae Asterales  
Lunaria rediviva Lunaire vivace, Lunaire odorante Brassicaceae Brassicales Zdet
Silene vulgaris Silène commun, Silène enflé, Tapotte Caryophyllaceae Caryophyllales  
Cornus sanguinea Cornouiller sanguin, Sanguine, Cornouiller femelle Cornaceae Cornales  
Dioscorea communis Dioscorée commune, Tamier commun, Herbe aux femmes battues, Taminier, Sceau-de-Notre-Dame Dioscoreaceae Dioscoreales  
Lonicera xylosteum Chèvrefeuille des haies, Camérisier des haies, Chèvrefeuille camérisier, Camérisier à balais Caprifoliaceae Dipsacales  
Sambucus nigra Sureau noir, Sampéchier Viburnaceae Dipsacales  
Primula elatior Primevère élevée, Coucou des bois, Primevère des bois Primulaceae Ericales  
Anthyllis vulneraria Anthyllide vulnéraire, Anthyllis vulnéraire, Trèfle des sables, Vulnéraire, Thé des Alpes Fabaceae Fabales  
Astragalus glycyphyllos Astragale à feuilles de Réglisse, Réglisse sauvage Fabaceae Fabales  
Hippocrepis comosa Hippocrépide chevelue, Hippocrépide fer-à-cheval, Fer-à-cheval, Hippocrépide à toupet, Hippocrépide en ombelle, Hippocrépis chevelu Fabaceae Fabales  
Hippocrepis emerus Hippocrépide faux baguenaudier, Séné batard, Coronille faux séné, Hippocrépis faux baguenaudier Fabaceae Fabales  
Medicago lupulina Luzerne lupuline, Minette Fabaceae Fabales  
Robinia pseudoacacia Robinier faux-acacia, Acacia blanc, Robinier, Robinier faux acacia Fabaceae Fabales  
Vicia cracca Vesce cracca, Jarosse, Vesce à épis Fabaceae Fabales  
Vicia sativa Vesce cultivée, Vesce cultivée, Poisette Fabaceae Fabales  
Vicia sepium Vesce des haies Fabaceae Fabales  
Polygala vulgaris Polygale commun, Polygala commun, Polygala vulgaire Polygalaceae Fabales  
Corylus avellana Noisetier commun, Noisetier, Coudrier, Avelinier Betulaceae Fagales  
Fagus sylvatica Hêtre des forêts, Hêtre, Fayard, Hêtre commun, Fouteau Fagaceae Fagales  
Quercus petraea Chêne sessile, Chêne rouvre, Chêne à trochets Fagaceae Fagales  
Juglans regia Noyer royal, Noyer, Noyer anglais, Noyer commun Juglandaceae Fagales  
Vincetoxicum hirundinaria Dompte-venin officinal, Dompte-venin, Asclépiade blanche, Contre-poison Apocynaceae Gentianales  
Cruciata laevipes Croisette commune, Gaillet croisette Rubiaceae Gentianales  
Galium aparine Gaillet gratteron, Herbe collante, Gratteron Rubiaceae Gentianales  
Galium odoratum Gaillet odorant, Aspérule odorante, Belle-étoile, Muguet des dames, Thé suisse Rubiaceae Gentianales  
Galium pumilum Gaillet nain, Gaillet couché, Gaillet rude Rubiaceae Gentianales  
Geranium dissectum Géranium découpé, Géranium à feuilles découpées Geraniaceae Geraniales  
Geranium pyrenaicum Géranium des Pyrénées Geraniaceae Geraniales  
Geranium robertianum Géranium herbe-à-Robert, Géranium Robert, Herbe tangue Geraniaceae Geraniales  
Ajuga reptans Bugle rampante Lamiaceae Lamiales  
Melittis melissophyllum Mélitte à feuilles de mélisse Lamiaceae Lamiales  
Origanum vulgare Origan commun, Marjolaine sauvage Lamiaceae Lamiales  
Salvia glutinosa Sauge glutineuse, Ormin gluant Lamiaceae Lamiales  
Salvia pratensis Sauge des prés, Sauge commune Lamiaceae Lamiales  
Teucrium chamaedrys Germandrée petit-chêne, Chênette Lamiaceae Lamiales  
Ligustrum vulgare Troène commun, Troène, Raisin de chien Oleaceae Lamiales  
Globularia bisnagarica Globulaire ponctuée, Globulaire de Willkomm, Globulaire de Bisnagar Plantaginaceae Lamiales Zdet
Veronica chamaedrys Véronique petit-chêne, Fausse germandrée Plantaginaceae Lamiales  
Euphorbia amygdaloides Euphorbe faux amandier, Euphorbe des bois, Herbe à la faux Euphorbiaceae Malpighiales  
Euphorbia dulcis Euphorbe douce Euphorbiaceae Malpighiales  
Mercurialis perennis Mercuriale vivace, Mercuriale des montagnes, Mercuriale pérenne Euphorbiaceae Malpighiales  
Tilia cordata Tilleul cordé, Tilleul à petites feuilles, Tilleul des bois, Tilleul à feuilles en cœur Malvaceae Malvales  
Carex digitata Laîche digitée Cyperaceae Poales  
Carex flacca Laîche glauque Cyperaceae Poales  
Carex flava Laîche jaune, Laîche jaunâtre Cyperaceae Poales  
Carex pendula Laîche à épis pendants, Laîche pendante Cyperaceae Poales  
Carex sylvatica Laîche des bois Cyperaceae Poales  
Anisantha sterilis Brome stérile, Anisanthe stérile Poaceae Poales  
Melica nutans Mélique penchée Poaceae Poales  
Sesleria caerulea Seslérie bleue, Seslérie blanchâtre Poaceae Poales  
Berberis vulgaris Épine-vinette commune, Épine-vinette, Vinettier commun, Berbéris commun Berberidaceae Ranunculales  
Aquilegia vulgaris Ancolie commune, Ancolie vulgaire, Clochette Ranunculaceae Ranunculales  
Clematis vitalba Clématite des haies, Clématite vigne blanche, Herbe aux gueux Ranunculaceae Ranunculales  
Hepatica nobilis Hépatique à trois lobes, Hépatique noble, Anémone hépatique Ranunculaceae Ranunculales  
Ranunculus acris Renoncule âcre, Bouton-d’or, Pied-de-coq Ranunculaceae Ranunculales  
Ranunculus bulbosus Renoncule bulbeuse, Bouton-d’or bulbeux Ranunculaceae Ranunculales  
Aria edulis Alisier blanc, Alisier de Bourgogne, Alouchier, Sorbier des Alpes Rosaceae Rosales  
Crataegus monogyna Aubépine à un style, Épine noire, Bois de mai, Aubépine monogyne Rosaceae Rosales  
Geum urbanum Benoîte des villes, Benoîte commune, Herbe de saint Benoît Rosaceae Rosales  
Sorbus aucuparia Sorbier des oiseleurs, Sorbier sauvage, Sorbier des oiseaux Rosaceae Rosales  
Acer campestre Érable champêtre, Acéraille Sapindaceae Sapindales  
Acer opalus Érable à feuilles d’obier, Érable opale, Érable d’Italie Sapindaceae Sapindales  
Acer platanoides Érable plane, Plane, Aserau Sapindaceae Sapindales  
Acer pseudoplatanus Érable sycomore, Grand Érable, Érable faux platane Sapindaceae Sapindales  
Picea abies Épicéa commun, Pesse, Sérente Pinaceae Pinales  
Pinus sylvestris Pin sylvestre Pinaceae Pinales  
Asplenium ruta-muraria Doradille rue-des-murailles, Rue-des-murailles Aspleniaceae Polypodiales  
Asplenium trichomanes Doradille des murailles, Capillaire des murailles, Fausse capillaire, Capillaire rouge Aspleniaceae Polypodiales  
Gymnocarpium robertianum Gymnocarpium de Robert, Polypode du calcaire, Gymnocarpium du calcaire Cystopteridaceae Polypodiales Zdet
Pteridium aquilinum Ptéridion aigle, Fougère à l’aigle, Fougère aigle, Fougère commune, Ptéride aquiline Dennstaedtiaceae Polypodiales  
Polypodium vulgare Polypode commun, Réglisse des bois, Polypode vulgaire Polypodiaceae Polypodiales  

 

Sortie à la Montagne de la Mandallaz, le 9 mai 2026

Posted by on Mai 25th, 2026 in Compte-rendu sortie bota et myco | Commentaires fermés sur Sortie à la Montagne de la Mandallaz, le 9 mai 2026

Miroir de faille de Silingy

Miroir de faille de Silingy

Nous sommes partis du cimetière. Le moins que l’on puisse dire, c’est que nous n’avons pas beaucoup marché, et pour cause. La richesse de ces lieux fait progresser des naturalistes à un pas de sénateur, après un déjeuner copieux !

Au terminus de notre parcours, cerise sur le gâteau, nous avons pu apprécier le « Miroir de faille de Silingy », d’un grand intérêt géologique. Ce miroir, surface polie et striée d’un plan de faille, résulte du frottement entre deux compartiments rocheux. Celui de la Mandallaz est l’un des plus grands d’Europe avec une surface de 2000 m2.

Nous avons vu beaucoup d’espèces intéressantes, que ce soit en botanique ou hors botanique. Nous avons créé un compte-rendu très complet en PDF avec beaucoup de photos et les listes des espèces observées. Il est très facile de « naviguer » dans ce document grâce à des liens hypertextes. Vous pourrez donc voir ce que bon vous semble… Le document étant volumineux (89 pages), il est disponible en PDF basse qualité ou en PDF haute qualité (32 Mo). Nous vous conseillons de télécharger le PDF en haute qualité car c’est nécessaire pour bien apprécier les détails de certaines observations. 

Sortie du 18 avril 2026 au Bois des Fournets

Posted by on Mai 1st, 2026 in Compte-rendu sortie bota et myco | Commentaires fermés sur Sortie du 18 avril 2026 au Bois des Fournets

Liste des plantes observées
Quelques photos
Liste des espèces observées hors botanique et quelques photos

Plan sortie Bois des Fournets 18 avril 2026

Plan sortie Bois des Fournets 18 avril 2026

Pour la première sortie de l’année, la destination avait changé. Initialement prévue aux Follatères près de Martigny dans le Valais, vu l’incertitude sur la météo et le coût du carburant monté en flèche, il a été décidé d’aller au Bois des Fournets dont la partie principale est sur Amancy. C’est une Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique Floristique et Faunistique de type I (ZNIEFF type I). Elle comporte de nombreuses espèces protégées. Vous trouverez tous les détails sur notre site dans la partie qui lui est réservée. Les espèces emblématiques de ce bois n’ont pas pu être observées lors de cette sortie car il était trop tôt, à part de toutes petites pousses de Drosera anglica (= Drosera longifolia), le Droséra à feuilles longues.

Nous allons arracher les pousses de Renouée du japon depuis le printemps 2023 dans une zone près de la voie ferrée qui a été bâchée à notre initiative.

Nous étions ravis de refaire de la botanique et nous avons peut-être bien été encore plus lents que d’habitude pour avancer, car nous ne pouvions pas nous empêcher de nous arrêter pour herboriser. Nous avons observé de nombreuses espèces. 

Nous avons conclu cette journée de la meilleure des manières, autour d’un pot convivial grâce à Geneviève.

 

Liste des plantes observées

Codes des zones parcourues

Lieu Libellé
1 1- En lisière de prairies cultivées
2 2- Bois Chênaie-hêtraie assez humide
3 3- Suite de la forêt sur sol moins humide
3 BE 3- Suite de la forêt sur sol moins humide. Sur bloc erratique
4 4- Descente + prairie humide (captages des eaux)
5 5- Arbustes de la lisière du bois
6 6- Bas-marais alcalin avec touradons
6 EnL 6- Bas-marais alcalin avec touradons : En lisière
7 7- Prairies sèches
8 8- Chemin long voie ferrée
9 9- Vers le moulin (biotope humide)

 

Zone Nom latin Nom vernaculaire Famille
1 Adoxa moschatellina Herbe musquée, Moscatelline, Moschatelline, Muscatelle, Adoxe musquée, Adoxe moscatelline Viburnaceae
1 Lamium purpureum Lamier pourpre, Ortie rouge Lamiaceae
1 Veronica persica Véronique de Perse Plantaginaceae
1 Cornus sanguinea Cornouiller sanguin, Sanguine, Cornouiller femelle Cornaceae
1 Euonymus europaeus Fusain d’Europe, Bonnet-d’évêque Celastraceae
1 Anthriscus sylvestris Anthrisque sylvestre, Cerfeuil des bois, Persil des bois Apiaceae
1 Crepis biennis Crépide bisannuelle, Crépide des prés, Crépis bisannuel Asteraceae
1 Gymnocarpium robertianum Gymnocarpium de Robert, Polypode du calcaire, Gymnocarpium du calcaire Cystopteridaceae
1 Hedera helix Lierre grimpant, Herbe de saint Jean, Lierre commun Araliaceae
1 Primula veris Primevère vraie, Coucou, Primevère officinale, Brérelle Primulaceae
1 Ligustrum vulgare Troène commun, Troène, Raisin de chien Oleaceae
1 Lamium maculatum Lamier maculé, Lamier à feuilles panachées Lamiaceae
1 Matricaria discoidea Matricaire discoïde, Matricaire fausse camomille Asteraceae
1 Chelidonium majus Grande chélidoine, Chélidoine élevée, Herbe à la verrue, Éclaire, Grande éclaire, Chélidoine éclaire Papaveraceae
1 Glechoma hederacea Gléchome lierre terrestre, Lierre terrestre, Gléchome lierre Lamiaceae
1 Microthlaspi perfoliatum (= Noccaea perfoliata) Petit-tabouret perfolié, Kandide perfoliée, Tabouret perfolié Brassicaceae
2 Abies alba Sapin blanc, Sapin pectiné Pinaceae
2 Picea abies Épicéa commun, Pesse, Sérente Pinaceae
2 Viscum album subsp. abietis Gui du sapin, Gui des sapins Santalaceae
2 Tilia platyphyllos Tilleul à grandes feuilles, Tilleul à feuilles larges, Tilleul à larges feuilles Malvaceae
2 Acer campestre Érable champêtre, Acéraille Sapindaceae
2 Aegopodium podagraria Égopode podagraire, Podagraire, Herbe aux goutteux, Fausse angélique Apiaceae
2 Alliaria petiolata Alliaire, Herbe aux aulx, Alliaire pétiolée, Alliaire officinale Brassicaceae
2 Aquilegia vulgaris Ancolie commune, Ancolie vulgaire, Clochette Ranunculaceae
2 Acer pseudoplatanus Érable sycomore, Grand Érable, Érable faux platane Sapindaceae
2 Mercurialis perennis Mercuriale vivace, Mercuriale des montagnes, Mercuriale pérenne Euphorbiaceae
2 Lathyrus vernus Gesse printanière, Orobe printanier Fabaceae
2 Cardamine amara Cardamine amère Brassicaceae
2 Geranium pyrenaicum Géranium des Pyrénées Geraniaceae
2 Melica uniflora Mélique uniflore Poaceae
2 Euphorbia dulcis Euphorbe douce Euphorbiaceae
2 Lathraea squamaria Lathrée écailleuse, Clandestine écailleuse Orobanchaceae
2 Paris quadrifolia Parisette à quatre feuilles, Étrangle-loup Melanthiaceae
2 Allium ursinum Ail des ours, Ail à larges feuilles Amaryllidaceae
2 Anemone nemorosa Anémone des bois, Anémone sylvie Ranunculaceae
2 Ficaria verna Ficaire printanière, Renoncule ficaire Ranunculaceae
2 Viola reichenbachiana Violette de Reichenbach, Violette des bois Violaceae
2 Betula pendula Bouleau pleureur, Bouleau verruqueux, Boulard Betulaceae
2 Arum maculatum Gouet tacheté, Arum maculé, Arum tacheté, Gouet maculé Araceae
2 Asarum europaeum Asaret d’Europe, Asaret, Cabaret, Oreille-d’homme, Roussin Asaraceae
2 Cyclamen purpurascens Cyclamen pourpré, Cyclamen rouge pourpre, Cyclamen d’Europe, Marron de cochon Primulaceae
2 Fagus sylvatica Hêtre des forêts, Hêtre, Fayard, Hêtre commun, Fouteau Fagaceae
3 Polygonatum odoratum Sceau-de-Salomon odorant, Polygonate officinal, Sceau-de-Salomon officinal Asparagaceae
3 Geranium robertianum Géranium herbe-à-Robert, Géranium Robert, Herbe tangue Geraniaceae
3 Lathyrus vernus Gesse printanière, Orobe printanier Fabaceae
3 Cyclamen purpurascens (= Cyclamen europaeum) Cyclamen pourpré, Cyclamen rouge pourpre, Cyclamen d’Europe, Marron de cochon Primulaceae
3 Phyteuma spicatum Raiponce en épi Campanulaceae
3 Helleborus foetidus Ellébore fétide, Hellébore fétide, Pied-de-griffon Ranunculaceae
3 Dioscorea communis (= Tamus communis) Dioscorée commune, Tamier commun, Herbe aux femmes battues, Taminier, Sceau-de-Notre-Dame Dioscoreaceae
3 Galium odoratum Gaillet odorant, Aspérule odorante, Belle-étoile, Muguet des dames, Thé suisse Rubiaceae
3 Lamium galeobdolon Lamier jaune, Lamier galéobdolon, Ortie jaune Lamiaceae
3 Cardamine hirsuta Cardamine hérissée, Cardamine hirsute, Cresson de muraille Brassicaceae
3 Convallaria majalis Muguet de mai, Muguet, Clochette des bois Asparagaceae
3 Melica nutans Mélique penchée Poaceae
3 Orchis mascula Orchis mâle, Herbe-à-la-couleuvre, Pentecôte, Satirion Orchidaceae
3 Carex flacca Laîche glauque Cyperaceae
3 Carex alba Laîche blanche Cyperaceae
3 Asarum europaeum Asaret d’Europe, Asaret, Cabaret, Oreille-d’homme, Roussin Asaraceae
4 BE Moehringia muscosa Moehringie mousse, Sabline fausse mousse Caryophyllaceae
4 BE Asplenium trichomanes Doradille des murailles, Capillaire des murailles, Fausse capillaire, Capillaire rouge Aspleniaceae
4 Carex pendula Laîche à épis pendants, Laîche pendante Cyperaceae
4 Viola riviniana Violette de Rivinus, Violette de Rivin Violaceae
4 Daphne mezereum Daphné bois-joli, Daphné bois-gentil, Bois-joli, Bois-gentil, Daphné mézéréon Thymelaeaceae
4 Polygaloides chamaebuxus (= Polygala chamaebuxus) Faux polygale petit buis, Polygale petit buis, Faux Buis Polygalaceae
4 Narcissus pseudonarcissus Narcisse faux narcisse, Jonquille des bois, Jonquille, Narcisse trompette Amaryllidaceae
4 Vinca minor Pervenche mineure, Petite pervenche, Violette de serpent, Pervenche humble Apocynaceae
4 Petasites albus Pétasite blanc Asteraceae
4 Aquilegia vulgaris Ancolie commune, Ancolie vulgaire, Clochette Ranunculaceae
4 Tussilago farfara Tussilage pas-d’âne, Tussilage, Pas-d’âne, Herbe de Saint-Quirin Asteraceae
4 Solidago gigantea Tête d’or Asteraceae
5 Lonicera xylosteum Chèvrefeuille des haies, Camérisier des haies, Chèvrefeuille camérisier, Camérisier à balais Caprifoliaceae
5 Cornus sanguinea Cornouiller sanguin, Sanguine, Cornouiller femelle Cornaceae
5 Crataegus monogyna Aubépine à un style, Épine noire, Bois de mai, Aubépine monogyne Rosaceae
5 Hippocrepis emerus Hippocrépide faux baguenaudier, Séné batard, Coronille faux séné, Hippocrépis faux baguenaudier Fabaceae
5 Ilex aquifolium Houx commun, Houx Aquifoliaceae
5 Corylus avellana Noisetier commun, Noisetier, Coudrier, Avelinier Betulaceae
6 Drosera anglica (= Drosera longifolia) Rossolis à feuilles longues, Rossolis à longues feuilles, Rossolis d’Angleterre, Droséra à longues feuilles, Droséra d’Angleterre Droseraceae
6 Maianthemum bifolium Maïanthème à deux feuilles, Petit muguet à deux fleurs, Petit muguet Asparagaceae
6 Cladium mariscus Marisque, Cladium des marais, Cladium marisque Cyperaceae
6 Schoenus nigricans Choin noircissant, Choin noirâtre Cyperaceae
6 Reynoutria japonica (= Fallopia japonica) Renouée du Japon, Reynoutrie du Japon Polygonaceae
6 En L Prunus avium Prunier merisier, Cerisier Rosaceae
6 En L Pinus sylvestris Pin sylvestre Pinaceae
6 En L Betula pendula Bouleau pleureur, Bouleau verruqueux, Boulard Betulaceae
7 Polygaloides chamaebuxus Faux polygale petit buis, Polygale petit buis, Faux Buis Polygalaceae
7 Carex montana Laîche des montagnes Cyperaceae
7 Calluna vulgaris Callune commune, Callune, Béruée, Bruyère commune Ericaceae
7 Amelanchier ovalis Amélanchier ovale, Amélanchier commun, Amélanchier à feuilles ovales Rosaceae
7 Euphorbia cyparissias Euphorbe petit-cyprès, Euphorbe faux cyprès, Petite ésule Euphorbiaceae
8 Viburnum lantana Viorne lantane, Viorne mancienne, Mancienne Viburnaceae
8 Frangula alnus Bourdaine, Bois noir, Frangule de Dodone, Bourdaine de Dodone, Bourdaine aulne, Bourgène Rhamnaceae
9 Symphytum grandiflorum Consoude à grandes fleurs Boraginaceae
9 Pteridium aquilinum Ptéridion aigle, Fougère à l’aigle, Fougère aigle, Fougère commune, Ptéride aquiline Dennstaedtiaceae
9 Aegopodium podagraria Égopode podagraire, Podagraire, Herbe aux goutteux, Fausse angélique Apiaceae

 

Quelques photos…

Acer campestris ; Érable champêtre, Acéraille ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Acer campestris ; Érable champêtre, Acéraille ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Viola riviniana ; Violette de Rivinus, Violette de Rivin ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Viola riviniana ; Violette de Rivinus, Violette de Rivin ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Carex montana ; Laîche des montagnes ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Carex montana ; Laîche des montagnes ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Carex alba ; Laiche blanche ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Carex alba ; Laiche blanche ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Cyclamen purpureum (= C. europaeum) ; Cyclamen d'Europe ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Cyclamen purpureum (= C. europaeum) ; Cyclamen d’Europe ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Viscum album subsp. abietis ; Gui du sapin, Gui des sapins ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Viscum album subsp. abietis ; Gui du sapin, Gui des sapins ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Fagus sylvatica ; Hêtre, Fayard ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Fagus sylvatica ; Hêtre, Fayard ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Asarum europaeum, Asaret des Alpes ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Asarum europaeum, Asaret des Alpes ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Site des renouées bâchées ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Site des renouées bâchées ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Bas-marais alcalin ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Bas-marais alcalin ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Prairie humide captages ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

Prairie humide captages ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

La journée se termine comme il se doit... ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

La journée se termine comme il se doit… ; ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon

 

Observations hors botanique
Dans Notes, X = Espèce indicatrice Znieff

Dans le bas-marais alcalin, outre le Drosera, nous avons pu voir une des araignées inféodée à ce type de milieu, la Dolomède des marais (Dolomedes fimbriatus).
En plus de la femelle photographiée le jour de la sortie, nous avons ajouté des photos de parade de Citrons photographiée au Bois des Fournets presque un mois plus tôt le 20 mars.

Groupe Ordre Famille Genre / espèce Noms vernaculaires Taxeref Notes
Araignées, Acariens, Opilions Araneae Pisauridae Dolomedes fimbriatus Dolomède des marais, Dolomède bordé X
Lépidoptères, Hétérocères Lepidoptera Adelidae Nematopogon swammerdamella    
Lépidoptères, Rhopalocères Lepidoptera Nymphalidae Boloria dia Petite Violette (La), Nacré violet (Le)  
Aglais urticae Petite Tortue (La), Vanesse de l’Ortie (La), Petit-Renard (Le)  
Pieridae Gonepteryx rhamni Citron (Le), Limon (Le), Piéride du Nerprun (La)  

 

Dolomedes fimbriatus ; Dolomède des marais ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Dolomedes fimbriatus ; Dolomède des marais ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Dolomedes fimbriatus ; Dolomède des marais ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Dolomedes fimbriatus ; Dolomède des marais ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Femelle de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Femelle de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Ci-contre femelle photographiée le jour de la sortie. Ci-dessous photos de parade photographiée le 20 mars.
Parade de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Parade de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Parade de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Parade de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Parade de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Parade de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Parade de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard

Parade de Gonepteryx rhamni, Citron ; Amancy (74), Bois des Fournets ; ©Photo Alain Benard