Les Gures, 20 mai 2024

Liste des observations botaniques
Liste des autres observations (Album photo)

Ce fût une très belle sortie, organisée par Gérard. C’était un peu tôt en saison à cet endroit car l’avance de la végétation du tout début de printemps s’est fortement réduite à cause du temps maussade que nous subissons depuis des semaines. Nous avons combiné la botanique avec un peu de géologie et d’histoire.
En effet, sur ce lieu se trouve un  ancien oppidum (ancien habitat fortifié) occupé par les premières tribus celtes dont nous avons pu encore voir les traces. Vous pouvez en savoir plus sur le site de l’association « Culture histoire et patrimoine de Passy ».

Le site des Gures se caractérise par des milieux très différents en terrain la plupart du  temps acide lié à la présence des schistes : Hétraies fraîches en bas, Pinède, chênaie à chênes sessiles, zone xérothermique en haut, présence d’une zone humide et d’une zone alluviales au bord de l’Arve et d’un « mur » très intéressant près du barrage au niveau du Pont des Lanternes.

Les crues de la fin de l’année dernière ont apporté beaucoup de limon et elles ont remanié les rives de l’Arve. C’est intéressant de constater, de visu, la dynamique de ce genre de zone. Les restes accrochés à la végétation permettaient d’avoir une idée précise de la hauteur atteinte par la crue.

Traces des crues. Restes accrochés et limon apporté.	Traces des crues (Limon apporté. Notez l’épaisseur !)
Groupe dans Hétraie fraîche, Les Gures (Passy, 74), ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon	Groupe dans la hêtraie fraîche, Les Gures (Passy, 74), ©Photo Charline Blanc
Pierre horizontale rainurée (table des sacrifices ?), Les Gures (Passy, 74), ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon	Rainure de la pierre horizontale, Les Gures (Passy, 74), ©Photo Alain Benard
La pierre dite Laby, Les Gures (Passy, 74), ©Photo Murielle Chevalier-Suscillon	Traces du poteau d’une porte d’accès à l’oppidum, Les Gures (Passy, 74), ©Photo Charline Blanc

Liste des observations botaniques par milieux (Haut de page)

Nom latin	Nom vernaculaire	Famille
Bord d’Arve, zone alluviale, rive droite
Lithospermum officinale	Grémil officinal, Herbe aux perles	Boraginaceae
Phyteuma spicatum	Raiponce en épi	Campanulaceae
Lamium galeobdolon subsp. montanum	Lamier des montagnes	Lamiaceae
Vicia sepium	Vesce des haies	Fabaceae
Alliaria petiolata	Alliaire, Herbe aux aulx, Alliaire pétiolée, Alliaire officinale	Brassicaceae
Polygonatum multiflorum	Sceau-de-Salomon multiflore, Polygonate multiflore	Asparagaceae
Cardamine impatiens	Cardamine impatiente, Herbe au diable	Brassicaceae
Hesperis matronalis	Julienne des dames, Giroflée des dames	Brassicaceae
Paris quadrifolia	Parisette à quatre feuilles, Étrangle-loup	Melanthiaceae
Rosa pendulina	Rosier pendant, Rosier des Alpes, Rosier à fruits pendants	Rosaceae
Dryopteris filix-mas	Dryoptéride fougère-mâle, Fougère-mâle, Dryoptéris fougère-mâle	Dryopteridaceae
Silene dioica	Silène dioïque, Compagnon rouge, Robinet rouge, Lychnide des bois, Lychnis des bois	Caryophyllaceae
Prunus padus	Prunier à grappes, Cerisier à grappes, Merisier à grappes, Putier, Bois puant	Rosaceae
Juncus inflexus	Jonc glauque, Jonc courbé	Juncaceae
Juncus effusus	Jonc épars	Juncaceae
Scirpus sylvaticus	Scirpe des forêts, Scirpe des bois	Cyperaceae
Lonicera xylosteum	Chèvrefeuille des haies, Camérisier des haies, Chèvrefeuille camérisier, Camérisier à balais	Caprifoliaceae
Ulmus glabra	Orme glabre, orme des montagnes	Ulmaceae
Valeriana officinalis	Valériane officinale	Caprifoliaceae
Carex remota	Laîche espacée, Laîche à épis espacés	Cyperaceae
Crepis biennis	Crépide bisannuelle, Crépide des prés, Crépis bisannuel	Asteraceae
Typha latifolia	Massette à feuilles larges, Massette à larges feuilles	Typhaceae
Ranunculus repens	Renoncule rampante, Bouton-d’or rampant	Ranunculaceae
Polygonatum verticillatum	Sceau-de-Salomon verticillé, Muguet verticillé, Polygonate verticillé	Asparagaceae
Geranium pyrenaicum	Géranium des Pyrénées	Geraniaceae
Colchicum autumnale	Colchique d’automne, Safran des prés	Colchicaceae
Hêtraie fraîche
Pteridium aquilinum	Ptéridion aigle, Fougère à l’aigle, Fougère aigle, Fougère commune, Ptéride aquiline	Dennstaedtiaceae
Melampyrum pratense	Mélampyre des prés	Orobanchaceae
Phedimus spurius (=Sedum spurium)	Orpin bâtard, Phédime bâtard	Crassulaceae
Hedlundia mougeotii (=Sorbus mougeotii)	Alisier de Mougeot, Sorbier de Mougeot	Rosaceae
Hylotelephium telephium (=Sedum telephium)	Hylotéléphium téléphium, Orpin téléphium, Orpin reprise, Herbe à la coupure, Herbe de saint Jean	Crassulaceae
Saxifraga cuneifolia	Saxifrage à feuilles en coin	Saxifragaceae
Galium odoratum (=Asperula odorata)	Gaillet odorant, Aspérule odorante, Belle-étoile, Muguet des dames, Thé suisse	Rubiaceae
Symphytum officinale	Consoude officinale, Grande consoude	Boraginaceae
Pinède, chênaie à chênes sessiles, zone xérothermique
Atocion rupestre (=Silene rupestris)	Silène des rochers, Silène rupestre, Atocion rupestre, Atocion des rochers	Caryophyllaceae
Hieracium murorum	Épervière des murs	Asteraceae
Vaccinium myrtillus	Airelle myrtille, Myrtille, Maurette, Brimbelle	Ericaceae
Pinus sylvestris	Pin sylvestre	Pinaceae
Quercus petraea	Chêne sessile, Chêne rouvre, Chêne à trochets	Fagaceae
Abies alba	Sapin blanc, Sapin pectiné	Pinaceae
Picea abies	Épicéa commun, Sérente	Pinaceae
Fagus sylvatica	Hêtre des forêts, Hêtre, Fayard, Hêtre commun, Fouteau	Fagaceae
Polypodium vulgare	Polypode commun, Réglisse des bois, Polypode vulgaire	Polypodiaceae
Calluna vulgaris	Callune commune, Callune, Béruée, Bruyère commune	Ericaceae
Silene nutans	Silène penché	Caryophyllaceae
Pilosella officinarum (=Hieracium pilosella)	Pilloselle officinale, Épervière piloselle	Asteraceae
Trifolium dubium	Trèfle douteux, Petit trèfle jaune	Fabaceae
Calluna vulgaris	Callune commune, Callune, Béruée, Bruyère commune	Ericaceae
Veronica arvensis	Véronique des champs, Velvote sauvage	Plantaginaceae
Veronica officinalis	Véronique officinale, Herbe aux ladres, Thé d’Europe	Plantaginaceae
Rumex acetosella	Patience petite-oseille, Petite oseille, Oseille des brebis, Surelle	Polygonaceae
Petrosedum sediforme (=Sedum sediforme)	Orpin blanc jaunâtre, Orpin de Nice, Sédum de Nice	Crassulaceae
Asplenium septentrionale	Doradille du Nord, Doradille septentrionale	Aspleniaceae
Arabidopsis thaliana	Fausse arabette de Thalius, Arabette de Thalius, Arabette des dames	Brassicaceae
Aria edulis (=Sorbus aria)	Alisier blanc, Alisier de Bourgogne, Alouchier, Sorbier des Alpes	Rosaceae
Platanthera bifolia	Platanthère à deux feuilles, Platanthère à fleurs blanches	Orchidaceae
Saponaria ocymoides	Saponaire faux basilic, Saponaire de Montpellier	Caryophyllaceae
Lactuca perennis	Laitue vivace, Bézègue	Asteraceae
Neottia nidus-avis	Néottie nid-d’oiseau, Herbe aux vers	Orchidaceae
Convallaria majalis	Muguet de mai, Muguet, Clochette des bois	Asparagaceae
Asplenium trichomanes	Doradille des murailles, Capillaire des murailles, Fausse capillaire, Capillaire rouge	Aspleniaceae
Maianthemum bifolium (Hêtraie)	Maïanthème à deux feuilles, Petit muguet à deux fleurs, Petit muguet	Asparagaceae
Zone ouverte avec partie sèche et zone humide
Microthlaspi perfoliatum (=Thlaspi perfoliatum)	Petit-tabouret perfolié, Kandide perfoliée, Tabouret perfolié	Brassicaceae
Stellaria graminea	Stellaire graminée	Caryophyllaceae
Anthoxanthum odoratum	Flouve odorante	Poaceae
Drymocallis rupestris (=Potentilla rupestris)	Potentille des rochers, Potentille rupestre, Drymocallide des rochers, Drymocallis des rochers	Rosaceae
Veronica chamaedrys	Véronique petit-chêne, Fausse germandrée	Plantaginaceae
Potentilla erecta	Potentille dressée, Potentille tormentille, Tormentille	Rosaceae
Acer campestre	Érable champêtre, Acéraille	Sapindaceae
Acer pseudoplatanus	Érable sycomore, Grand Érable, Érable faux platane	Sapindaceae
Orchis mascula	Orchis mâle, Herbe-à-la-couleuvre, Pentecôte, Satirion	Orchidaceae
Lythrum salicaria	Salicaire commune, Salicaire pourpre	Lythraceae
Scrophularia nodosa	Scrofulaire noueuse	Scrophulariaceae
Carex pallescens	Laîche pâlissante, Laîche pâle	Cyperaceae
Lysimachia nemorum (Forêt)	Lysimaque des bois, Mouron jaune	Primulaceae
Mur près du barrage
Saxifraga paniculata	Saxifrage paniculée, Saxifrage aizoon	Saxifragaceae
Veronica urticifolia	Véronique à feuilles d’ortie	Plantaginaceae
Gymnocarpium dryopteris	Gymnocarpium dryoptéride, Polypode du chêne, Dryoptéris de Linné, Lastrée du chêne, Dryoptéride de Linné, Gymnocarpium du chêne	Cystopteridaceae
Myosotis sylvatica	Myosotis des forêts	Boraginaceae
Athyrium filix-femina	Fougère femelle, Polypode femelle, Athyrium fougère-femelle	Athyriaceae
Cystopteris fragilis	Cystoptéride fragile, Cystoptéris fragile, Capillaire blanc	Cystopteridaceae
Rumex scutatus	Patience à bouclier, Oseille ronde, Oseille à écusson, Oseille en écusson	Polygonaceae
Bord de chemin le long de l’Arve, rive gauche
Chaerophyllum aureum	Cerfeuil doré, Chérophylle doré	Apiaceae
Aquilegia vulgaris	Ancolie commune, Ancolie vulgaire, Clochette	Ranunculaceae
Humulus lupulus	Houblon lupulin, Houblon, Vigne du Nord, Houblon grimpant	Cannabaceae
Geranium sylvaticum	Géranium des bois, Géranium des forêts, Pied-de-perdrix	Geraniaceae
Lotus corniculatus	Lotier corniculé, Pied-de-poule, Sabot-de-la-mariée	Fabaceae
Erucastrum nasturtiifolium	Érucastre à feuilles de cresson, Fausse roquette à feuilles de cresson	Brassicaceae
Viburnum opulus	Viorne obier, Viorne obier, Viorne aquatique, Boule-de-neige	Viburnaceae
Dianthus carthusianorum	Œillet des Chartreux	Caryophyllaceae
Au bord ou dans le ruisseau
Arrhenatherum elatius	Fromental élevé, Avoine élevée, Fromental, Fénasse, Ray-grass français	Poaceae
Nasturtium officinale	Rorippe cresson-d’eau, Cresson	Brassicaceae
Caltha palustris	Populage des marais, Sarbouillotte, Souci d’eau	Ranunculaceae

 

Liste des espèces observées hors botanique (Album photo)(Haut de page)
(certaines observations sont en attente de précision ou de validation, par exemple les limaces du genre Arion)

Genre / espèce	Noms vernaculaires Taxeref	Famille	Ordre	Groupe
Mangora acalypha	Mangore petite-bouteille	Araneidae	Araneae	Araignées
Zilla diodia	Diodie tête de mort	Araneidae	Araneae	Araignées
Neriene radiata	Neriene rayée	Linyphiidae	Araneae	Araignées
Metellina mengei-segmentata	Impossible de différencier sur photo M. mengei et M. segmentata	Tetragnathidae	Araneae	Araignées
Tetragnatha extensa	Tétragnathe étirée	Tetragnathidae	Araneae	Araignées
Lentinus brumalis	Polypore d’hiver	Lentinaceae	Polyporales	Champignons
Collybia dryophila (=Gymnopus dryophilus)	Collybie des chênes	Marasmiaceae	Tricholomatales	Champignons
Myxomphalia maura	Omphale des charbonnières	Mycenaceae	Tricholomatales	Champignons
Arion sp.		Arionidae	Stylommatophora	Gastéropodes
Arion sp.		Arionidae	Stylommatophora	Gastéropodes
Trochulus hispidus	Veloutée commune	Hygromiidae	Stylommatophora	Gastéropodes
Attelabus nitens	Cigarier toulousain, Cigarier du chêne, Attélable du Chêne	Attelabidae	Coleoptera	Insectes (hors lépidoptères)
Cantharis nigricans	Cantharide noirâtre	Cantharidae	Coleoptera	Insectes (hors lépidoptères)
Chrysolina coerulans	Chrysomèle Bleuâtre	Chrysomelidae	Coleoptera	Insectes (hors lépidoptères)
Cryptocephalus bipunctatus	Cagoule sanguine	Chrysomelidae	Coleoptera	Insectes (hors lépidoptères)
Epuraea melina		Nitidulidae	Coleoptera	Insectes (hors lépidoptères)
Pericoma sp.		Psychodidae	Diptera	Insectes (hors lépidoptères)
Coreus marginatus	Corée marginée	Coreidae	Hemiptera	Insectes (hors lépidoptères)
Palomena prasina	Punaise verte	Pentatomidae	Hemiptera	Insectes (hors lépidoptères)
Pholidoptera griseoaptera	Decticelle cendrée, Ptérolèpe aptère	Tettigoniidae	Orthoptera	Insectes (hors lépidoptères)
Adela reaumurella	Adèle verdoyante	Adelidae	Lepidoptera (Hétérocères)	Lépidoptères (Papillons)
Ematurga atomaria	Phalène picotée (La)	Geometridae	Lepidoptera (Hétérocères)	Lépidoptères (Papillons)
Cosmia trapezina	Trapèze (Le)	Noctuidae	Lepidoptera (Hétérocères)	Lépidoptères (Papillons)
Lasiommata megera	Mégère (La), Satyre (Le)	Nymphalidae	Lepidoptera (Rhopalocères)	Lépidoptères (Papillons)
Pararge aegeria	Tircis (Le), Argus des Bois (L’), Égérie (L’)	Nymphalidae	Lepidoptera (Rhopalocères)	Lépidoptères (Papillons)
Ommatoiulus sabulosus	Iule des sables	Julidae	Julida	Myriapodes
Podarcis muralis	Lézard des murailles	Lacertidae	Squamata	Reptiles